Early English Printed Sermons


A sermon preached at St. Paul's Covent-garden on the first Sunday in Lent being the second part of the sermon preached before the Prince of Orange / by Symon Patrick ...

Patrick, Simon, 1626-1707
Publisher: Printed for Richard Chiswell
Place of Publication: London
Publication Year: 1689
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A56704 ESTC ID: R31758 STC ID: P851
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 368 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text In short, You must be like little Children in all things, but only in understanding: for therein, you must be Men, as the Apostle instructs you, 1 Corinth. xiv. 20. Brethren, be not children in understanding: In short, You must be like little Children in all things, but only in understanding: for therein, you must be Men, as the Apostle instructs you, 1 Corinth. xiv. 20. Brothers, be not children in understanding: p-acp j, pn22 vmb vbi av-j j n2 p-acp d n2, cc-acp j p-acp n1: p-acp av, pn22 vmb vbb n2, p-acp dt n1 vvz pn22, crd np1. crd. crd n2, vbb xx n2 p-acp n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 14.20 (AKJV); 1 Corinthians 20
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 14.20 (AKJV) - 0 1 corinthians 14.20: brethren, bee not children in vnderstanding: brethren, be not children in understanding True 0.935 0.961 0.209
1 Corinthians 14.20 (Geneva) 1 corinthians 14.20: brethren, be not children in vnderstanding, but as concerning maliciousnes be children, but in vnderstanding be of a ripe age. in short, you must be like little children in all things, but only in understanding: for therein, you must be men, as the apostle instructs you, 1 corinth. xiv. 20. brethren, be not children in understanding False 0.826 0.725 1.115
1 Corinthians 14.20 (AKJV) - 0 1 corinthians 14.20: brethren, bee not children in vnderstanding: in short, you must be like little children in all things, but only in understanding: for therein, you must be men, as the apostle instructs you, 1 corinth. xiv. 20. brethren, be not children in understanding False 0.825 0.929 1.164
1 Corinthians 14.20 (Geneva) 1 corinthians 14.20: brethren, be not children in vnderstanding, but as concerning maliciousnes be children, but in vnderstanding be of a ripe age. brethren, be not children in understanding True 0.818 0.938 0.169
1 Corinthians 14.20 (Tyndale) - 0 1 corinthians 14.20: brethren be not chyldre in witte. brethren, be not children in understanding True 0.813 0.897 0.22
1 Corinthians 14.20 (ODRV) 1 corinthians 14.20: brethren, be not made children in sense, but in malice be children, and in sense be perfect. brethren, be not children in understanding True 0.765 0.933 0.183
1 Corinthians 14.20 (ODRV) 1 corinthians 14.20: brethren, be not made children in sense, but in malice be children, and in sense be perfect. in short, you must be like little children in all things, but only in understanding: for therein, you must be men, as the apostle instructs you, 1 corinth. xiv. 20. brethren, be not children in understanding False 0.761 0.677 1.195
1 Corinthians 14.20 (Vulgate) 1 corinthians 14.20: fratres, nolite pueri effici sensibus, sed malitia parvuli estote: sensibus autem perfecti estote. brethren, be not children in understanding True 0.718 0.267 0.0
1 Corinthians 14.20 (Tyndale) 1 corinthians 14.20: brethren be not chyldre in witte. how be it as concerninge maliciousnes be chyldre: but in witte be perfet. in short, you must be like little children in all things, but only in understanding: for therein, you must be men, as the apostle instructs you, 1 corinth. xiv. 20. brethren, be not children in understanding False 0.7 0.386 0.586




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Corinth. xiv. 20. 1 Corinthians 20