Romans 12.10 (Geneva) - 0 |
romans 12.10: be affectioned to loue one another with brotherly loue. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.928 |
0.833 |
3.38 |
Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.824 |
0.912 |
5.849 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.788 |
0.251 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.787 |
0.421 |
3.362 |
1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.78 |
0.19 |
0.0 |
Romans 12.10 (Tyndale) |
romans 12.10: be kynde one to another with brotherly love. in gevynge honoure goo one before another. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.708 |
0.677 |
3.128 |
Romans 12.10 (ODRV) |
romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.696 |
0.241 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.693 |
0.286 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (AKJV) |
2 peter 1.7: and to godlinesse, brotherly kindnesse; and to brotherly kindnesse, charitie. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.69 |
0.268 |
1.298 |
Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love, as if there were no differences at all among us |
False |
0.686 |
0.895 |
4.872 |
2 Peter 1.7 (Geneva) |
2 peter 1.7: and with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue. |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love |
True |
0.683 |
0.223 |
1.298 |
Romans 12.10 (Geneva) |
romans 12.10: be affectioned to loue one another with brotherly loue. in giuing honour, goe one before another, |
and be kindly affectioned one towards another in brotherly love, as if there were no differences at all among us |
False |
0.621 |
0.745 |
2.764 |