2 Corinthians 8.2 (AKJV) |
2 corinthians 8.2: how that in a great trial of affliction, the abundance of their ioy, and their deepe pouertie, abounded vnto the riches of their liberalitie. |
in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
True |
0.917 |
0.95 |
3.743 |
2 Corinthians 8.2 (AKJV) |
2 corinthians 8.2: how that in a great trial of affliction, the abundance of their ioy, and their deepe pouertie, abounded vnto the riches of their liberalitie. |
for such was the grace of god bestowed on them, that in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
True |
0.889 |
0.934 |
2.162 |
2 Corinthians 8.2 (Geneva) |
2 corinthians 8.2: because in great triall of affliction their ioy abounded, and their most extreme pouertie abounded vnto their rich liberalitie. |
in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
True |
0.886 |
0.911 |
1.064 |
2 Corinthians 8.2 (Geneva) |
2 corinthians 8.2: because in great triall of affliction their ioy abounded, and their most extreme pouertie abounded vnto their rich liberalitie. |
for such was the grace of god bestowed on them, that in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
True |
0.856 |
0.719 |
0.307 |
2 Corinthians 8.2 (ODRV) |
2 corinthians 8.2: that in much experience of tribulation they had aboundance of ioy, & their very deep pouertie abounded vnto the riches of their simplicitie, |
in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
True |
0.852 |
0.864 |
1.864 |
2 Corinthians 8.2 (AKJV) |
2 corinthians 8.2: how that in a great trial of affliction, the abundance of their ioy, and their deepe pouertie, abounded vnto the riches of their liberalitie. |
particularly those of macedonia: who brought forth, as i may say, an hundred fold. for such was the grace of god bestowed on them, that in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
False |
0.842 |
0.912 |
2.162 |
2 Corinthians 8.2 (ODRV) |
2 corinthians 8.2: that in much experience of tribulation they had aboundance of ioy, & their very deep pouertie abounded vnto the riches of their simplicitie, |
for such was the grace of god bestowed on them, that in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
True |
0.83 |
0.682 |
1.225 |
2 Corinthians 8.2 (Geneva) |
2 corinthians 8.2: because in great triall of affliction their ioy abounded, and their most extreme pouertie abounded vnto their rich liberalitie. |
particularly those of macedonia: who brought forth, as i may say, an hundred fold. for such was the grace of god bestowed on them, that in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
False |
0.793 |
0.763 |
0.307 |
2 Corinthians 8.2 (Tyndale) |
2 corinthians 8.2: how that the aboundaunce of their reioysing is that they are tried with moche tribulacion. and therto though they were excedinge poore yet haue they geue excedinge richly and that in singlenesse. |
in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
True |
0.746 |
0.232 |
0.0 |
2 Corinthians 8.2 (ODRV) |
2 corinthians 8.2: that in much experience of tribulation they had aboundance of ioy, & their very deep pouertie abounded vnto the riches of their simplicitie, |
particularly those of macedonia: who brought forth, as i may say, an hundred fold. for such was the grace of god bestowed on them, that in a great trial of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty, abounded unto the riches of their liberality |
False |
0.744 |
0.714 |
1.225 |