Matthew 27.53 (AKJV) |
matthew 27.53: and came out of the graues after his resurrection, and went into the holy citie, and appeared vnto many. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii |
True |
0.734 |
0.956 |
0.982 |
Matthew 27.53 (Geneva) |
matthew 27.53: and came out of the graues after his resurrection, and went into the holy citie, and appeared vnto many. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii |
True |
0.734 |
0.956 |
0.982 |
Matthew 27.53 (ODRV) |
matthew 27.53: and they going forth out of the graues after his resurrection, came into the holy citie; and appeared to many. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii |
True |
0.682 |
0.942 |
0.475 |
Matthew 27.53 (Geneva) |
matthew 27.53: and came out of the graues after his resurrection, and went into the holy citie, and appeared vnto many. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii. matth. 52, 53. now by suidas and others it appears, that there was a tradition which some believed, that job was among those saints that arose with our saviour |
False |
0.673 |
0.96 |
1.22 |
Matthew 27.53 (AKJV) |
matthew 27.53: and came out of the graues after his resurrection, and went into the holy citie, and appeared vnto many. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii. matth. 52, 53. now by suidas and others it appears, that there was a tradition which some believed, that job was among those saints that arose with our saviour |
False |
0.673 |
0.96 |
1.22 |
Matthew 27.53 (Tyndale) |
matthew 27.53: and came out of the graves after his resurreccion and came into the holy cite and appered vnto many. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii |
True |
0.665 |
0.902 |
0.238 |
Matthew 27.53 (Tyndale) |
matthew 27.53: and came out of the graves after his resurreccion and came into the holy cite and appered vnto many. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii. matth. 52, 53. now by suidas and others it appears, that there was a tradition which some believed, that job was among those saints that arose with our saviour |
False |
0.661 |
0.823 |
0.475 |
Matthew 27.53 (ODRV) |
matthew 27.53: and they going forth out of the graues after his resurrection, came into the holy citie; and appeared to many. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii. matth. 52, 53. now by suidas and others it appears, that there was a tradition which some believed, that job was among those saints that arose with our saviour |
False |
0.658 |
0.935 |
0.713 |
Matthew 27.53 (Vulgate) |
matthew 27.53: et exeuntes de monumentis post resurrectionem ejus, venerunt in sanctam civitatem, et apparuerunt multis. |
and went into the holy city, and appeared unto many, xxvii |
True |
0.603 |
0.324 |
0.0 |