Matthew 15.2 (ODRV) - 1 |
matthew 15.2: for they wash not their hands when they eate bread. |
did not wash their hands before they sat down to eat, mat |
True |
0.795 |
0.831 |
1.312 |
Matthew 15.2 (Geneva) - 1 |
matthew 15.2: for they wash not their hands when they eate bread. |
did not wash their hands before they sat down to eat, mat |
True |
0.795 |
0.831 |
1.312 |
Matthew 15.2 (AKJV) - 1 |
matthew 15.2: for they wash not their handes when they eat bread. |
did not wash their hands before they sat down to eat, mat |
True |
0.792 |
0.836 |
2.209 |
Matthew 15.2 (AKJV) |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the elders? for they wash not their handes when they eat bread. |
as the pharisees did at the disciples of christ, because they transgressed the tradition of the elders, and did not wash their hands before they sat down to eat, mat |
True |
0.773 |
0.773 |
2.535 |
Matthew 15.2 (Geneva) |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eate bread. |
as the pharisees did at the disciples of christ, because they transgressed the tradition of the elders, and did not wash their hands before they sat down to eat, mat |
True |
0.77 |
0.788 |
1.83 |
Matthew 15.2 (Tyndale) |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradicions of the elders? for they wesshe not their hondes when they eate breed. |
as the pharisees did at the disciples of christ, because they transgressed the tradition of the elders, and did not wash their hands before they sat down to eat, mat |
True |
0.751 |
0.345 |
0.552 |
Matthew 15.2 (ODRV) |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the ancients? for they wash not their hands when they eate bread. |
as the pharisees did at the disciples of christ, because they transgressed the tradition of the elders, and did not wash their hands before they sat down to eat, mat |
True |
0.749 |
0.683 |
1.583 |
Matthew 15.2 (AKJV) |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the elders? for they wash not their handes when they eat bread. |
as the pharisees did at the disciples of christ, because they transgressed the tradition of the elders, and did not wash their hands before they sat down to eat, mat. xxv. 2. and because they pluck'd the ears of corn, |
False |
0.709 |
0.707 |
2.227 |
Matthew 15.2 (Vulgate) - 1 |
matthew 15.2: non enim lavant manus suas cum panem manducant. |
did not wash their hands before they sat down to eat, mat |
True |
0.708 |
0.536 |
0.0 |
Matthew 15.2 (Geneva) |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eate bread. |
as the pharisees did at the disciples of christ, because they transgressed the tradition of the elders, and did not wash their hands before they sat down to eat, mat. xxv. 2. and because they pluck'd the ears of corn, |
False |
0.707 |
0.711 |
1.474 |
Matthew 15.2 (ODRV) |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the ancients? for they wash not their hands when they eate bread. |
as the pharisees did at the disciples of christ, because they transgressed the tradition of the elders, and did not wash their hands before they sat down to eat, mat. xxv. 2. and because they pluck'd the ears of corn, |
False |
0.685 |
0.512 |
1.181 |
Matthew 12.1 (ODRV) |
matthew 12.1: at that time iesvs went through the corne on the sabboth: and his disciples being hungrie, began to pluck the eares, and to eate. |
and because they pluck'd the ears of corn, |
True |
0.604 |
0.822 |
0.464 |