1 Corinthians 4.4 (AKJV) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: but hee that iudgeth me is the lord. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us, or as we judge of our selves |
False |
0.833 |
0.923 |
0.926 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: but he that iudgeth me, is the lord. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us, or as we judge of our selves |
False |
0.83 |
0.933 |
0.97 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: but hee that iudgeth me is the lord. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us |
True |
0.829 |
0.939 |
0.926 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: but he that iudgeth me, is the lord. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us |
True |
0.828 |
0.942 |
0.97 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) |
1 corinthians 4.4: i know nought by my selfe: yet am i not therby iustified. it is the lorde that iudgeth me. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us, or as we judge of our selves |
False |
0.818 |
0.805 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) |
1 corinthians 4.4: i know nought by my selfe: yet am i not therby iustified. it is the lorde that iudgeth me. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us |
True |
0.815 |
0.887 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us, or as we judge of our selves |
False |
0.764 |
0.831 |
0.926 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us |
True |
0.76 |
0.912 |
0.926 |
2 Corinthians 10.12 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 10.12: but we measure our selues in our selues, & compare our selues to our selues. |
as we judge of our selves |
True |
0.752 |
0.405 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
as we judge of our selves |
True |
0.748 |
0.579 |
1.393 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
as we judge of our selves |
True |
0.746 |
0.531 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
as we judge of our selves |
True |
0.746 |
0.531 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
as we judge of our selves |
True |
0.741 |
0.644 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (AKJV) |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: yea, i iudge not mine owne selfe. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us, or as we judge of our selves |
False |
0.73 |
0.23 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (Geneva) |
1 corinthians 4.3: as touching me, i passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement: no, i iudge not mine owne selfe. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us, or as we judge of our selves |
False |
0.72 |
0.199 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (AKJV) |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: yea, i iudge not mine owne selfe. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us |
True |
0.69 |
0.207 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (Geneva) |
1 corinthians 4.3: as touching me, i passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement: no, i iudge not mine owne selfe. |
yet i am not thereby justified; for he that judgeth me is the lord: it is not as others judge of us |
True |
0.677 |
0.193 |
0.0 |