Matthew 7.3 (ODRV) - 1 |
matthew 7.3: and the beame that is in thine owne eye thou seest not? |
but considerest not the beam that is in thine own eye? and he calls this, in effect, |
False |
0.745 |
0.93 |
1.476 |
Matthew 7.3 (AKJV) |
matthew 7.3: and why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but considerest not the beame that is in thine owne eye? |
but considerest not the beam that is in thine own eye? and he calls this, in effect, |
False |
0.72 |
0.923 |
3.066 |
Matthew 7.3 (Tyndale) |
matthew 7.3: why seist thou a moote in thy brothers eye and perceavest not the beame that ys yn thyne awne eye. |
but considerest not the beam that is in thine own eye? and he calls this, in effect, |
False |
0.719 |
0.734 |
0.623 |
Matthew 7.3 (Geneva) |
matthew 7.3: and why seest thou the mote, that is in thy brothers eye, and perceiuest not the beame that is in thine owne eye? |
but considerest not the beam that is in thine own eye? and he calls this, in effect, |
False |
0.71 |
0.87 |
1.444 |
Luke 6.41 (ODRV) - 1 |
luke 6.41: but the beame that is in thine owne eye thou considerest not? |
but considerest not the beam that is in thine own eye? and he calls this, in effect, |
False |
0.701 |
0.964 |
3.381 |
Luke 6.41 (Geneva) |
luke 6.41: and why seest thou a mote in thy brothers eye, and considerest not the beame that is in thine owne eye? |
but considerest not the beam that is in thine own eye? and he calls this, in effect, |
False |
0.695 |
0.896 |
3.066 |
Luke 6.41 (Tyndale) |
luke 6.41: why seyst thou a moote in thy brothers eye and considerest not the beame that is in thyne awne eye? |
but considerest not the beam that is in thine own eye? and he calls this, in effect, |
False |
0.69 |
0.884 |
2.271 |
Luke 6.41 (AKJV) |
luke 6.41: and why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but perceiuest not the beame that is in thine owne eye? |
but considerest not the beam that is in thine own eye? and he calls this, in effect, |
False |
0.673 |
0.873 |
1.444 |