Early English Printed Sermons


A brief vindication of free grace ... relating to several positions asserted by M. John Goodwin in his late book entituled, Redemption redeem'd, and in his former treatise of justification : delivered in a sermon before the Right Honourable, the Lord Mayor and aldermen of the city of London, at Pauls, May 30, 1652 / by John Pawson ...

Pawson, John, 1619 or 20-1654?
Publisher: Printed by Peter Cole and are to be sold at his shop
Place of Publication: London
Publication Year: 1652
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A56727 ESTC ID: R13411 STC ID: P880
Subject Headings: Goodwin, John, 1594?-1665. -- Redemption redeemed; Grace (Theology);
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 367 located on Page 22

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and it stands with reason, for Adam bare the person of all mankinde and therefore his act was ours, Rom. 5. 12. In whom all have sinned, says the Apostle, speaking of Adam: Our Translation renders it forasmuch, but in the Original it is NONLATINALPHABET, In whom all have sinned. and it Stands with reason, for Adam bore the person of all mankind and Therefore his act was ours, Rom. 5. 12. In whom all have sinned, Says the Apostle, speaking of Adam: Our translation renders it forasmuch, but in the Original it is, In whom all have sinned. cc pn31 vvz p-acp n1, c-acp np1 vvd dt n1 pp-f d n1 cc av po31 n1 vbds png12, np1 crd crd p-acp ro-crq d vhb vvn, vvz dt n1, vvg pp-f np1: po12 n1 vvz pn31 av, p-acp p-acp dt j-jn pn31 vbz, p-acp ro-crq d vhb vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 5.12; Romans 5.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 5.12 (Geneva) - 1 romans 5.12: in who all men haue sinned. in whom all have sinned, says the apostle, speaking of adam True 0.755 0.895 0.0
Romans 5.12 (AKJV) romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. in whom all have sinned, says the apostle, speaking of adam True 0.693 0.497 0.0
Romans 5.12 (Vulgate) romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. in whom all have sinned, says the apostle, speaking of adam True 0.671 0.349 0.0
Romans 5.12 (ODRV) romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. in whom all have sinned, says the apostle, speaking of adam True 0.665 0.448 0.0
Romans 5.12 (Tyndale) romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. in whom all have sinned, says the apostle, speaking of adam True 0.648 0.312 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 5. 12. Romans 5.12