Ephesians 2.2 (Geneva) |
ephesians 2.2: wherein, in times past ye walked, according to the course of this world, and after the prince that ruleth in the aire, euen the spirite, that nowe worketh in the children of disobedience, |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes |
True |
0.763 |
0.811 |
2.989 |
Ephesians 2.2 (AKJV) |
ephesians 2.2: wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the aire, the spirit that now worketh in the children of disobedience, |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes |
True |
0.756 |
0.916 |
5.244 |
Ephesians 2.2 (ODRV) |
ephesians 2.2: wherin sometime you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of this aire, of the spirit that now worketh on the children of dissidence, |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes |
True |
0.74 |
0.87 |
4.531 |
Ephesians 2.2 (Geneva) |
ephesians 2.2: wherein, in times past ye walked, according to the course of this world, and after the prince that ruleth in the aire, euen the spirite, that nowe worketh in the children of disobedience, |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes. 2.2, 3. who walked some time and lived in fornication, vncleanness, inordinate affection, concupiscence and covetousness, which is idolatry, colos. 3.5 |
False |
0.716 |
0.864 |
1.659 |
Ephesians 2.2 (AKJV) |
ephesians 2.2: wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the aire, the spirit that now worketh in the children of disobedience, |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes. 2.2, 3. who walked some time and lived in fornication, vncleanness, inordinate affection, concupiscence and covetousness, which is idolatry, colos. 3.5 |
False |
0.706 |
0.936 |
2.787 |
Ephesians 2.3 (AKJV) |
ephesians 2.3: among whom also we all had our conuersation in times past, in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, euen as others: |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes |
True |
0.705 |
0.468 |
5.393 |
Ephesians 2.2 (ODRV) |
ephesians 2.2: wherin sometime you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of this aire, of the spirit that now worketh on the children of dissidence, |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes. 2.2, 3. who walked some time and lived in fornication, vncleanness, inordinate affection, concupiscence and covetousness, which is idolatry, colos. 3.5 |
False |
0.7 |
0.942 |
1.914 |
Colossians 3.5 (Geneva) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. |
who walked some time and lived in fornication, vncleanness, inordinate affection, concupiscence and covetousness, which is idolatry, colos |
True |
0.674 |
0.918 |
0.387 |
Ephesians 2.3 (Geneva) |
ephesians 2.3: among whom we also had our conuersation in time past, in the lustes of our flesh, in fulfilling the will of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, as well as others. |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes |
True |
0.671 |
0.199 |
2.41 |
Colossians 3.5 (AKJV) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: |
who walked some time and lived in fornication, vncleanness, inordinate affection, concupiscence and covetousness, which is idolatry, colos |
True |
0.656 |
0.902 |
0.376 |
Colossians 3.5 (ODRV) |
colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. |
who walked some time and lived in fornication, vncleanness, inordinate affection, concupiscence and covetousness, which is idolatry, colos |
True |
0.647 |
0.393 |
0.365 |
Ephesians 2.3 (Tyndale) |
ephesians 2.3: amonge which we also had oure conversacion in tyme past in the lustes of oure flesshe and fullfilled the will of the flesshe and of the mynde: and were naturally the children of wrath even as wel as other. |
and the heathens before they turned christians, lived in all manner of impurity and immorality, walking according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience, having their conversation in the lusts of the flesh, fullfilling the desires of the flesh and of the mind, ephes |
True |
0.647 |
0.339 |
0.391 |