Matthew 19.26 (ODRV) - 2 |
matthew 19.26: but with god al things are possible. |
but with god all things are possible |
False |
0.887 |
0.899 |
3.257 |
Matthew 19.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.26: with men this is vnpossible but with god all thinges are possible. |
but with god all things are possible |
False |
0.79 |
0.893 |
1.623 |
Mark 10.27 (ODRV) - 3 |
mark 10.27: for al things are possible with god. |
but with god all things are possible |
False |
0.777 |
0.83 |
3.257 |
Matthew 19.26 (Vulgate) - 2 |
matthew 19.26: apud deum autem omnia possibilia sunt. |
but with god all things are possible |
False |
0.717 |
0.817 |
0.0 |
Matthew 19.26 (AKJV) |
matthew 19.26: but iesus beheld them, and said vnto them, with men this is vnpossible, but with god al things are possible. |
but with god all things are possible |
False |
0.704 |
0.893 |
2.544 |
Matthew 19.26 (Geneva) |
matthew 19.26: and iesus behelde them, and sayde vnto them, with men this is vnpossible, but with god all things are possible. |
but with god all things are possible |
False |
0.696 |
0.91 |
2.641 |
Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 36.26: and i will give you a new heart, and put a new spirit within you: |
he is said to give a new heart and a new soul, |
True |
0.669 |
0.519 |
0.526 |
Mark 10.27 (Tyndale) |
mark 10.27: iesus loked vpon them and sayde: with men it is vnpossible but not with god: for with god all thynges are possible. |
but with god all things are possible |
False |
0.654 |
0.873 |
1.603 |
Mark 10.27 (AKJV) |
mark 10.27: and iesus looking vpon them, saith, with men it is impossible, but not with god: for with god all things are possible. |
but with god all things are possible |
False |
0.648 |
0.9 |
2.821 |
Ezekiel 36.26 (AKJV) |
ezekiel 36.26: a new heart also will i giue you, and a new spirit will i put within you, and i will take away the stonie heart out of your flesh, and i will giue you an heart of flesh. |
he is said to give a new heart and a new soul, |
True |
0.643 |
0.379 |
0.497 |
Ezekiel 36.26 (Geneva) |
ezekiel 36.26: a newe heart also will i giue you, and a new spirit wil i put within you, and i will take away the stonie heart out of your body, and i will giue you an heart of flesh. |
he is said to give a new heart and a new soul, |
True |
0.638 |
0.338 |
0.391 |
Mark 10.27 (Geneva) |
mark 10.27: but iesus looked vpon them, and sayd, with men it is impossible, but not with god: for with god all things are possible. |
but with god all things are possible |
False |
0.634 |
0.904 |
2.821 |
Matthew 19.26 (Wycliffe) |
matthew 19.26: jhesus bihelde, and seide to hem, anentis men this thing is impossible; but anentis god alle thingis ben possible. |
but with god all things are possible |
False |
0.625 |
0.464 |
1.158 |