1 Corinthians 15.38 (AKJV) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor |
True |
0.764 |
0.63 |
0.262 |
1 Corinthians 15.38 (Geneva) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor |
True |
0.763 |
0.654 |
0.262 |
1 Corinthians 15.38 (ODRV) |
1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: & to euery seed his proper body. |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor |
True |
0.762 |
0.549 |
0.271 |
1 Corinthians 15.38 (Tyndale) |
1 corinthians 15.38: and god geveth it a body at his pleasure to every seed a severall body. |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor. 15.37. and rise as it were again the very same sort and species, tho' it be mixt with a thousand others |
False |
0.734 |
0.174 |
0.55 |
1 Corinthians 15.38 (Vulgate) |
1 corinthians 15.38: deus autem dat illi corpus sicut vult: ut unicuique seminum proprium corpus. |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor |
True |
0.732 |
0.182 |
0.096 |
1 Corinthians 15.38 (Tyndale) |
1 corinthians 15.38: and god geveth it a body at his pleasure to every seed a severall body. |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor |
True |
0.726 |
0.436 |
0.28 |
1 Corinthians 15.38 (Geneva) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor. 15.37. and rise as it were again the very same sort and species, tho' it be mixt with a thousand others |
False |
0.725 |
0.213 |
0.398 |
1 Corinthians 15.38 (ODRV) |
1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: & to euery seed his proper body. |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor. 15.37. and rise as it were again the very same sort and species, tho' it be mixt with a thousand others |
False |
0.719 |
0.233 |
0.531 |
1 Corinthians 15.38 (AKJV) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. |
have every seed its own body given it again, as the apostle expresses it, 1 cor. 15.37. and rise as it were again the very same sort and species, tho' it be mixt with a thousand others |
False |
0.709 |
0.329 |
0.513 |