Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
and suffer no sin to reign in our mortal bodies, that we should obey it in the lusts thereof |
True |
0.839 |
0.927 |
0.839 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
and suffer no sin to reign in our mortal bodies, that we should obey it in the lusts thereof |
True |
0.835 |
0.931 |
0.839 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
and suffer no sin to reign in our mortal bodies, that we should obey it in the lusts thereof |
True |
0.823 |
0.854 |
0.087 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
and suffer no sin to reign in our mortal bodies, that we should obey it in the lusts thereof |
True |
0.808 |
0.915 |
0.868 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
and suffer no sin to reign in our mortal bodies, that we should obey it in the lusts thereof |
True |
0.793 |
0.778 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
and suffer no sin to reign in our mortal bodies, that we should obey it in the lusts thereof. romans 6.12. 8. lastly the difficulties of religion, and vertue arise mainly from the prejudices and ill customs and habits of vice which get possession of most men before they well understand religion and the true good and necessity of it |
False |
0.622 |
0.885 |
0.799 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
and suffer no sin to reign in our mortal bodies, that we should obey it in the lusts thereof. romans 6.12. 8. lastly the difficulties of religion, and vertue arise mainly from the prejudices and ill customs and habits of vice which get possession of most men before they well understand religion and the true good and necessity of it |
False |
0.614 |
0.896 |
0.799 |