| Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
True |
0.939 |
0.973 |
4.271 |
| Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
True |
0.916 |
0.968 |
4.475 |
| Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
True |
0.887 |
0.946 |
2.238 |
| Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal. 2.19, so again, rom. 7.9. i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
False |
0.86 |
0.949 |
11.785 |
| Romans 7.9 (Tyndale) |
romans 7.9: i once lived with out lawe. but when the commaundement came synne revyved and i was deed. |
i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
True |
0.856 |
0.912 |
2.135 |
| Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal. 2.19, so again, rom. 7.9. i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
False |
0.848 |
0.94 |
12.349 |
| Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal. 2.19, so again, rom. 7.9. i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
False |
0.82 |
0.869 |
10.146 |
| Romans 7.9 (Vulgate) |
romans 7.9: ego autem vivebam sine lege aliquando: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. |
i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
True |
0.82 |
0.733 |
0.0 |
| Romans 7.9 (Tyndale) |
romans 7.9: i once lived with out lawe. but when the commaundement came synne revyved and i was deed. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal. 2.19, so again, rom. 7.9. i was alive without the law once, but when the commandment came, sin revived, and i dyed |
False |
0.794 |
0.437 |
3.377 |
| Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal |
True |
0.692 |
0.32 |
8.693 |
| Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal |
True |
0.686 |
0.22 |
0.0 |
| Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal |
True |
0.683 |
0.262 |
8.693 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal |
True |
0.68 |
0.237 |
0.0 |
| Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal |
True |
0.677 |
0.241 |
4.8 |
| Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal |
True |
0.675 |
0.231 |
4.8 |
| Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
this the apostle felt in his own soul, i through the law (sayes he) that is, the spirit of god bringing home the law to my conscience, am dead to the law, gal |
True |
0.673 |
0.266 |
0.0 |