| John 6.40 (Tyndale) - 1 |
john 6.40: that every man which seith the sonne and beleveth on him have everlastinge lyfe. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.862 |
0.918 |
0.0 |
| John 3.36 (AKJV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.836 |
0.893 |
0.846 |
| John 3.36 (ODRV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.826 |
0.766 |
0.846 |
| Genesis 21.19 (Geneva) - 0 |
genesis 21.19: and god opened her eyes, and she sawe a well of water. |
where 'tis said, he opened her eyes, and she saw a well of water for her relief |
True |
0.79 |
0.921 |
4.38 |
| John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.732 |
0.904 |
2.617 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.724 |
0.792 |
0.775 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.721 |
0.754 |
0.809 |
| John 3.36 (Tyndale) |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.719 |
0.858 |
1.771 |
| John 6.40 (AKJV) |
john 6.40: and this is the will of him that sent me, that euery one which seeth the sonne, and beleeueth on him, may haue euerlasting life: and i will raise him vp at the last day. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.717 |
0.942 |
2.762 |
| Genesis 21.19 (AKJV) |
genesis 21.19: and god opened her eyes, and she saw a well of water, and shee went, and filled the bottle with water, and gaue the lad drinke. |
where 'tis said, he opened her eyes, and she saw a well of water for her relief |
True |
0.716 |
0.867 |
5.643 |
| Genesis 21.19 (ODRV) |
genesis 21.19: and god opened her eyes: who seing a wel of water, went, and filled the bottle, and gaue the boy to drinke. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life; joh. 6.40. the blessed spirit deals by the soul herein, as god by the angels did with hagar, gen. 21.19. where 'tis said, he opened her eyes, and she saw a well of water for her relief |
False |
0.716 |
0.559 |
5.465 |
| Genesis 21.19 (AKJV) |
genesis 21.19: and god opened her eyes, and she saw a well of water, and shee went, and filled the bottle with water, and gaue the lad drinke. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life; joh. 6.40. the blessed spirit deals by the soul herein, as god by the angels did with hagar, gen. 21.19. where 'tis said, he opened her eyes, and she saw a well of water for her relief |
False |
0.712 |
0.772 |
7.756 |
| John 6.40 (Geneva) |
john 6.40: and this is the will of him that sent mee, that euery man which seeth the sonne, and beleeueth in him, should haue euerlasting life: and i will raise him vp at the last day. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.711 |
0.924 |
2.576 |
| John 6.40 (Wycliffe) |
john 6.40: and this is the wille of my fadir that sente me, that ech man that seeth the sone, and bileueth in hym, haue euerlastynge lijf; and y schal ayen reyse hym in the laste dai. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.708 |
0.425 |
1.629 |
| Genesis 21.19 (ODRV) |
genesis 21.19: and god opened her eyes: who seing a wel of water, went, and filled the bottle, and gaue the boy to drinke. |
where 'tis said, he opened her eyes, and she saw a well of water for her relief |
True |
0.706 |
0.776 |
3.276 |
| John 3.36 (Vulgate) |
john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira dei manet super eum. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.705 |
0.387 |
0.0 |
| Genesis 21.19 (Geneva) - 0 |
genesis 21.19: and god opened her eyes, and she sawe a well of water. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life; joh. 6.40. the blessed spirit deals by the soul herein, as god by the angels did with hagar, gen. 21.19. where 'tis said, he opened her eyes, and she saw a well of water for her relief |
False |
0.698 |
0.916 |
7.306 |
| John 6.40 (ODRV) |
john 6.40: and this is the wil of my father that sent me; that euery one that seeth the sonne, and beleeueth in him, haue life euerlasting, & i wil raise him in the last day. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.695 |
0.932 |
2.576 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.692 |
0.436 |
0.809 |
| John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
whosoever seeth the son, and believeth on him, shall have everlasting life |
True |
0.684 |
0.23 |
0.0 |