Ecclesiastes 2.16 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 2.16: for there is no remembrance of the wise, more then of the foole for euer; |
there is no remembrance of the wise, more than of the fool for ever, seeing that which now is, in the days to come shall be forgotten |
True |
0.873 |
0.91 |
0.345 |
Ecclesiastes 2.16 (Geneva) |
ecclesiastes 2.16: for there shalbe no remembrance of the wise, nor of the foole for euer: for that that now is, in the dayes to come shall all be forgotten. and howe dyeth the wise man, as doeth the foole? |
there is no remembrance of the wise, more than of the fool for ever, seeing that which now is, in the days to come shall be forgotten |
True |
0.865 |
0.72 |
0.862 |
Ecclesiastes 2.16 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 2.16: for there shall be no remembrance of the wise no more than of the fool for ever, and the times to come shall cover all things together with oblivion: |
there is no remembrance of the wise, more than of the fool for ever, seeing that which now is, in the days to come shall be forgotten |
True |
0.863 |
0.837 |
1.649 |
Ecclesiastes 2.16 (AKJV) |
ecclesiastes 2.16: for there is no remembrance of the wise, more then of the foole for euer; seeing that which now is, in the dayes to come shall be forgotten; and how dieth the wise man? as the foole. |
or whether it was a sober and instructive remark he design'd, from the observation he had taken of the common and undistinguish'd fate both of the fool, and wise man; yet is it so certain and undeniable a truth, that (in part) it might proclaim a vanity upon all the highest perfections of humane nature (consider'd only in this present state of life) what he telleth us, eccl. 2.16. there is no remembrance of the wise, more than of the fool for ever, seeing that which now is, in the days to come shall be forgotten |
False |
0.791 |
0.928 |
3.856 |
Ecclesiastes 2.16 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 2.16: for there shall be no remembrance of the wise no more than of the fool for ever, and the times to come shall cover all things together with oblivion: |
or whether it was a sober and instructive remark he design'd, from the observation he had taken of the common and undistinguish'd fate both of the fool, and wise man; yet is it so certain and undeniable a truth, that (in part) it might proclaim a vanity upon all the highest perfections of humane nature (consider'd only in this present state of life) what he telleth us, eccl. 2.16. there is no remembrance of the wise, more than of the fool for ever, seeing that which now is, in the days to come shall be forgotten |
False |
0.694 |
0.867 |
3.991 |