Romans 9.7 (Tyndale) - 0 |
romans 9.7: nether are they all chyldren strayght waye because they are the seed of abraham. |
here the apostle againe distinguisheth betwixt the naturall, and faederall off-spring, according to that second sence of covenant-interest, newly laid downe, neither because they are the seed of abraham, (by naturall descent) are they all children, according to the covenant, which he proves by scripture testimony, setling the covenant upon isaac and his posterity, excluding ishmael, christ with all beleevers |
False |
0.739 |
0.382 |
0.536 |
Romans 9.7 (Geneva) - 0 |
romans 9.7: neither are they all children, because they are the seede of abraham: |
here the apostle againe distinguisheth betwixt the naturall, and faederall off-spring, according to that second sence of covenant-interest, newly laid downe, neither because they are the seed of abraham, (by naturall descent) are they all children, according to the covenant, which he proves by scripture testimony, setling the covenant upon isaac and his posterity, excluding ishmael, christ with all beleevers |
False |
0.724 |
0.87 |
1.148 |
Romans 9.7 (AKJV) |
romans 9.7: neither because they are the seed of abraham are they all children: but in isaac shall thy seed be called. |
here the apostle againe distinguisheth betwixt the naturall, and faederall off-spring, according to that second sence of covenant-interest, newly laid downe, neither because they are the seed of abraham, (by naturall descent) are they all children, according to the covenant, which he proves by scripture testimony, setling the covenant upon isaac and his posterity, excluding ishmael, christ with all beleevers |
False |
0.721 |
0.814 |
1.564 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
here the apostle againe distinguisheth betwixt the naturall, and faederall off-spring, according to that second sence of covenant-interest, newly laid downe, neither because they are the seed of abraham, (by naturall descent) are they all children, according to the covenant, which he proves by scripture testimony, setling the covenant upon isaac and his posterity, excluding ishmael, christ with all beleevers |
False |
0.7 |
0.249 |
0.383 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
here the apostle againe distinguisheth betwixt the naturall, and faederall off-spring, according to that second sence of covenant-interest, newly laid downe, neither because they are the seed of abraham, (by naturall descent) are they all children, according to the covenant, which he proves by scripture testimony, setling the covenant upon isaac and his posterity, excluding ishmael, christ with all beleevers |
False |
0.678 |
0.241 |
0.0 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
here the apostle againe distinguisheth betwixt the naturall, and faederall off-spring, according to that second sence of covenant-interest, newly laid downe, neither because they are the seed of abraham, (by naturall descent) are they all children, according to the covenant, which he proves by scripture testimony, setling the covenant upon isaac and his posterity, excluding ishmael, christ with all beleevers |
False |
0.676 |
0.207 |
4.404 |