| Romans 14.8 (Geneva) |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: or whether we die, we die vnto the lord: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom |
True |
0.929 |
0.799 |
0.554 |
| Romans 14.8 (AKJV) |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom |
True |
0.927 |
0.779 |
0.542 |
| Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom |
True |
0.904 |
0.727 |
0.567 |
| Romans 14.8 (AKJV) |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom. 14. 8. that he may be glorified in our mortal bodies by life, |
False |
0.87 |
0.445 |
1.32 |
| Romans 14.8 (Geneva) |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: or whether we die, we die vnto the lord: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom. 14. 8. that he may be glorified in our mortal bodies by life, |
False |
0.869 |
0.498 |
1.356 |
| Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom. 14. 8. that he may be glorified in our mortal bodies by life, |
False |
0.859 |
0.386 |
1.492 |
| Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom |
True |
0.857 |
0.52 |
0.0 |
| Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom |
True |
0.845 |
0.402 |
0.0 |
| Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
his ultimately, whether we live, we must live to the lord, or whether we die, we must die unto the lord, rom. 14. 8. that he may be glorified in our mortal bodies by life, |
False |
0.803 |
0.175 |
0.273 |
| 2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
that he may be glorified in our mortal bodies by life, |
True |
0.635 |
0.654 |
0.35 |
| 2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
that he may be glorified in our mortal bodies by life, |
True |
0.615 |
0.484 |
0.339 |
