Ezra 9.15 (AKJV) - 2 |
ezra 9.15: for wee can not stand before thee, because of this. |
we cannot stand before thee because of this |
True |
0.901 |
0.921 |
0.83 |
Ezra 9.15 (AKJV) - 1 |
ezra 9.15: behold, we are before thee in our trespasses: |
behold, we are before thee in our trespasses, for we cannot stand before thee because of this |
False |
0.884 |
0.93 |
2.885 |
1 Esdras 8.90 (AKJV) |
1 esdras 8.90: behold, now are we before thee in our iniquities, for wee cannot stand any longer by reason of these things before thee. |
behold, we are before thee in our trespasses, for we cannot stand before thee because of this |
False |
0.868 |
0.919 |
1.352 |
Ezra 9.15 (Douay-Rheims) - 2 |
ezra 9.15: behold we are before thee in our sin, for there can be no standing before thee in this matter. |
behold, we are before thee in our trespasses, for we cannot stand before thee because of this |
False |
0.853 |
0.93 |
1.136 |
1 Esdras 8.90 (AKJV) |
1 esdras 8.90: behold, now are we before thee in our iniquities, for wee cannot stand any longer by reason of these things before thee. |
behold, we are before thee in our trespasses |
True |
0.791 |
0.895 |
3.212 |
Isaiah 59.12 (Geneva) |
isaiah 59.12: for our trespasses are many before thee, and our sinnes testifie against vs: for our trespasses are with vs, and we knowe our iniquities |
behold, we are before thee in our trespasses |
True |
0.755 |
0.225 |
3.45 |
Ezra 9.15 (Geneva) |
ezra 9.15: o lord god of israel, thou art iust, for we haue bene reserued to escape, as appeareth this day: beholde, we are before thee in our trespasse: therfore we canot stand before thee because of it. |
behold, we are before thee in our trespasses, for we cannot stand before thee because of this |
False |
0.724 |
0.932 |
1.077 |
Baruch 3.2 (ODRV) |
baruch 3.2: heare lord, and haue mercie vpon vs: because we haue sinned before thee. |
behold, we are before thee in our trespasses |
True |
0.71 |
0.334 |
0.784 |
1 Esdras 8.90 (AKJV) |
1 esdras 8.90: behold, now are we before thee in our iniquities, for wee cannot stand any longer by reason of these things before thee. |
we cannot stand before thee because of this |
True |
0.708 |
0.653 |
0.779 |