| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
when christ who is our life shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.85 |
0.975 |
5.496 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
when christ who is our life shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.847 |
0.975 |
3.21 |
| Colossians 3.4 (ODRV) - 0 |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; |
when christ who is our life shall appeare |
False |
0.843 |
0.902 |
0.342 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
when christ who is our life shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.837 |
0.949 |
3.385 |
| Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
when christ who is our life shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.821 |
0.951 |
2.716 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
when christ who is our life shall appeare |
False |
0.774 |
0.928 |
0.346 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
when christ who is our life shall appeare |
False |
0.768 |
0.928 |
0.346 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
when christ who is our life shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.765 |
0.777 |
0.0 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) - 0 |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: |
when christ who is our life shall appeare |
False |
0.755 |
0.854 |
0.0 |
| Colossians 3.4 (ODRV) - 1 |
colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. |
shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.753 |
0.958 |
0.528 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
when christ who is our life shall appeare |
False |
0.753 |
0.894 |
0.131 |
| Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.749 |
0.805 |
2.212 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.709 |
0.946 |
3.381 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.702 |
0.859 |
2.572 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.7 |
0.952 |
1.101 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.675 |
0.581 |
0.215 |
| Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
when christ who is our life shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.675 |
0.247 |
1.19 |
| Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
when christ who is our life shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.66 |
0.302 |
0.89 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.652 |
0.466 |
0.0 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
shall ye also appeare with him in glory. 1. our fellowship with christ; wee are risen with him |
True |
0.637 |
0.353 |
0.0 |