


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | So that now, thou•• I must read my Text, O Israel, yet I must apply it, O England, Return unto the Lord thy God, | So that now, thou•• I must read my Text, Oh Israel, yet I must apply it, Oh England, Return unto the Lord thy God, | av cst av, n1 pns11 vmb vvi po11 n1, uh np1, av pns11 vmb vvi pn31, uh np1, vvb p-acp dt n1 po21 n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hosea 14.2 (Geneva) - 0 | hosea 14.2: o israel, returne vnto the lord thy god: | i must apply it, o england, return unto the lord thy god, | True | 0.832 | 0.729 | 0.437 |
| Hosea 14.1 (AKJV) - 0 | hosea 14.1: o israel, returne vnto the lord thy god; | i must apply it, o england, return unto the lord thy god, | True | 0.828 | 0.732 | 0.437 |
| Hosea 14.2 (Douay-Rheims) - 0 | hosea 14.2: return, o israel, to the lord thy god: | i must apply it, o england, return unto the lord thy god, | True | 0.815 | 0.728 | 1.991 |
| Ecclesiasticus 17.21 (Douay-Rheims) | ecclesiasticus 17.21: turn to the lord, and forsake thy sins: | i must apply it, o england, return unto the lord thy god, | True | 0.676 | 0.231 | 0.479 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


