| Habakkuk 3.18 (AKJV) |
habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
yet we will rejoyce in the lord, and glory in the god of our salvation |
False |
0.741 |
0.921 |
0.237 |
| Habakkuk 3.18 (Geneva) |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
yet we will rejoyce in the lord, and glory in the god of our salvation |
False |
0.735 |
0.845 |
0.237 |
| Habakkuk 3.18 (AKJV) - 0 |
habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.723 |
0.946 |
0.54 |
| Psalms 19.6 (ODRV) |
psalms 19.6: we shal reioyce in thy saluation: and in the name of our god we shal be magnified. |
glory in the god of our salvation |
True |
0.716 |
0.343 |
0.0 |
| Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.676 |
0.695 |
0.506 |
| Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: and i will joy in god my jesus. |
yet we will rejoyce in the lord, and glory in the god of our salvation |
False |
0.647 |
0.373 |
0.237 |
| Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.646 |
0.572 |
0.0 |
| 2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.641 |
0.746 |
0.45 |
| 2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.629 |
0.596 |
0.0 |
| Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.629 |
0.582 |
0.426 |
| Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.628 |
0.619 |
0.426 |
| Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: and i will joy in god my jesus. |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.621 |
0.846 |
0.45 |
| Habakkuk 3.18 (Geneva) |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
yet we will rejoyce in the lord |
True |
0.616 |
0.859 |
0.45 |