| 1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
when there are schismes in the body, the members will not have care one of another, 1 cor |
True |
0.775 |
0.513 |
0.503 |
| 1 Corinthians 12.25 (Geneva) |
1 corinthians 12.25: lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
when there are schismes in the body, the members will not have care one of another, 1 cor |
True |
0.738 |
0.6 |
0.547 |
| 1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
when there are schismes in the body, the members will not have care one of another, 1 cor |
True |
0.721 |
0.848 |
0.599 |
| 1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
and meer notinall contentions, which have ever beene diminutions unto the power of godlinesse, 1 cor. 3.3, 4. when there are schismes in the body, the members will not have care one of another, 1 cor. 12.25 |
False |
0.711 |
0.557 |
1.102 |
| 1 Corinthians 12.25 (Geneva) |
1 corinthians 12.25: lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
and meer notinall contentions, which have ever beene diminutions unto the power of godlinesse, 1 cor. 3.3, 4. when there are schismes in the body, the members will not have care one of another, 1 cor. 12.25 |
False |
0.696 |
0.185 |
1.004 |
| 1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
when there are schismes in the body, the members will not have care one of another, 1 cor |
True |
0.686 |
0.823 |
0.474 |
| 1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
and meer notinall contentions, which have ever beene diminutions unto the power of godlinesse, 1 cor. 3.3, 4. when there are schismes in the body, the members will not have care one of another, 1 cor. 12.25 |
False |
0.685 |
0.503 |
1.159 |
| 1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
when there are schismes in the body, the members will not have care one of another, 1 cor |
True |
0.681 |
0.251 |
0.113 |