| Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.87 |
0.819 |
2.636 |
| Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.87 |
0.819 |
2.636 |
| Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.87 |
0.819 |
2.636 |
| Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
for the wisedome of the flesh cannot bee subject unto the law of god, rom |
True |
0.847 |
0.909 |
2.755 |
| Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
for the wisedome of the flesh cannot bee subject unto the law of god, rom |
True |
0.842 |
0.903 |
2.163 |
| Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.839 |
0.602 |
0.861 |
| Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.812 |
0.681 |
0.0 |
| Acts 7.51 (AKJV) - 0 |
acts 7.51: ye stifnecked and vncircumcised in heart, and eares, ye doe alwayes resist the holy ghost? |
an uncircumcisied heart will alwayes resist the holy spirit, act |
True |
0.798 |
0.874 |
3.131 |
| Romans 8.7 (Vulgate) |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
for the wisedome of the flesh cannot bee subject unto the law of god, rom |
True |
0.792 |
0.723 |
0.0 |
| Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
for the wisedome of the flesh cannot bee subject unto the law of god, rom. 8.7. the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal. 5.17. an uncircumcisied heart will alwayes resist the holy spirit, act. 7.51 |
False |
0.789 |
0.793 |
2.453 |
| Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
for the wisedome of the flesh cannot bee subject unto the law of god, rom |
True |
0.788 |
0.719 |
1.264 |
| Acts 7.51 (Geneva) - 0 |
acts 7.51: ye stiffenecked and of vncircumcised heartes and eares, ye haue alwayes resisted the holy ghost: |
an uncircumcisied heart will alwayes resist the holy spirit, act |
True |
0.777 |
0.848 |
0.946 |
| Romans 8.7 (Tyndale) - 1 |
romans 8.7: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
for the wisedome of the flesh cannot bee subject unto the law of god, rom |
True |
0.774 |
0.38 |
0.293 |
| Acts 7.51 (ODRV) - 0 |
acts 7.51: you stiffe-necked and of vncircumcised hartes and eares, you alwaies resist the holy ghost: |
an uncircumcisied heart will alwayes resist the holy spirit, act |
True |
0.772 |
0.847 |
1.014 |
| Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
for the wisedome of the flesh cannot bee subject unto the law of god, rom. 8.7. the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal. 5.17. an uncircumcisied heart will alwayes resist the holy spirit, act. 7.51 |
False |
0.765 |
0.746 |
2.086 |
| Acts 7.51 (Vulgate) - 0 |
acts 7.51: dura cervice, et incircumcisis cordibus et auribus, vos semper spiritui sancto resistitis: |
an uncircumcisied heart will alwayes resist the holy spirit, act |
True |
0.736 |
0.688 |
0.0 |
| Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.67 |
0.251 |
0.0 |
| Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.632 |
0.326 |
0.674 |
| Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.628 |
0.387 |
0.646 |
| Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
the flesh will lust against the spirit, as being contrary thereunto, gal |
True |
0.616 |
0.38 |
0.0 |