| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.758 |
0.673 |
9.752 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.756 |
0.582 |
7.308 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.754 |
0.345 |
0.0 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.751 |
0.375 |
8.996 |
| Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.735 |
0.43 |
2.5 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde |
True |
0.732 |
0.872 |
5.159 |
| Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.731 |
0.194 |
0.0 |
| Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.729 |
0.444 |
2.381 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde |
True |
0.728 |
0.659 |
2.868 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde |
True |
0.726 |
0.777 |
3.132 |
| Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.721 |
0.274 |
2.273 |
| Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.708 |
0.532 |
3.774 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde |
True |
0.707 |
0.58 |
0.0 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom. 7.14, 15. 4. we are to distingish of the will of god, which is set forth in scripture two manner of wayes |
True |
0.702 |
0.756 |
8.778 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom. 7.14, 15. 4. we are to distingish of the will of god, which is set forth in scripture two manner of wayes |
True |
0.701 |
0.441 |
6.248 |
| Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.7 |
0.515 |
3.61 |
| Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.687 |
0.288 |
0.0 |
| Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom |
True |
0.68 |
0.313 |
3.46 |
| Romans 7.25 (AKJV) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. so then, with the mind i my self serue the law of god: but with the flesh, the law of sinne. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom. 7.14, 15. 4. we are to distingish of the will of god, which is set forth in scripture two manner of wayes |
True |
0.673 |
0.287 |
6.369 |
| Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
and the apostle doth in many words both state, and bewaile the warring of the law of his members against the law of his minde, so that when hee did with the one serve the law of god, hee did with the other serve the law of sinne, and was unable to doe the thing which hee would and the evill which he would not, he did doe by the strength of sinne that dwelled in him, rom. 7.14, 15. 4. we are to distingish of the will of god, which is set forth in scripture two manner of wayes |
True |
0.649 |
0.486 |
6.225 |