| 1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
of some sinners being of the devill, animated by his principles, and actuated by his will and commands, 1 ioh |
True |
0.735 |
0.444 |
3.226 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
of some sinners being of the devill, animated by his principles, and actuated by his will and commands, 1 ioh |
True |
0.718 |
0.485 |
0.736 |
| 1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
of some sinners being of the devill, animated by his principles, and actuated by his will and commands, 1 ioh |
True |
0.704 |
0.425 |
0.525 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
of some sinners being of the devill, animated by his principles, and actuated by his will and commands, 1 ioh |
True |
0.695 |
0.481 |
0.736 |
| John 8.44 (Geneva) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof. |
of some sinners being of the devill, animated by his principles, and actuated by his will and commands, 1 ioh |
True |
0.686 |
0.337 |
0.0 |
| John 8.44 (AKJV) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it. |
of some sinners being of the devill, animated by his principles, and actuated by his will and commands, 1 ioh |
True |
0.674 |
0.331 |
0.0 |
| John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
of some sinners being of the devill, animated by his principles, and actuated by his will and commands, 1 ioh |
True |
0.646 |
0.305 |
0.0 |
| Revelation 12.7 (Tyndale) |
revelation 12.7: and ther was grett battayll in heven michael and his angells fowght with the dragon and the dragon fowght and his angelles |
of the dragon and his souldiers, rev |
True |
0.638 |
0.369 |
0.192 |
| Revelation 12.7 (Geneva) |
revelation 12.7: and there was a battell in heauen, michael and his angels fought against the dragon, and the dragon fought and his angels. |
of the dragon and his souldiers, rev |
True |
0.637 |
0.566 |
0.201 |
| Revelation 12.7 (AKJV) |
revelation 12.7: and there was warre in heauen, michael and his angels fought against the dragon, & the dragon fought and his angels, |
of the dragon and his souldiers, rev |
True |
0.616 |
0.587 |
0.201 |
| Revelation 12.7 (ODRV) |
revelation 12.7: and there was made a great battel in heauen, michael and his angels fought with the dragon, and the dragon fought and his angels: |
of the dragon and his souldiers, rev |
True |
0.608 |
0.427 |
0.197 |