Deuteronomy 12.32 (AKJV) |
deuteronomy 12.32: what thing soeuer i command you, obserue to doe it: thou shalt not adde thereto, nor diminish from it. |
what thing soever i command you observe to do it, thou shalt not add thereto, |
True |
0.884 |
0.958 |
4.33 |
1 Corinthians 11.23 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 11.23: that which i delyvered vnto you i receaved of the lorde. |
i have received of the lord that which also i delivered unto you, 1 cor |
True |
0.881 |
0.699 |
0.188 |
Isaiah 21.10 (AKJV) - 1 |
isaiah 21.10: that which i haue heard of the lord of hostes the god of israel, haue i declared vnto you. |
that which i have heard, saith the prophet, of the lord of hosts, the god of israel, have i declared unto you, isa |
True |
0.874 |
0.904 |
0.755 |
Isaiah 21.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 21.10: that which i haue heard of the lord of hostes, the god of israel, haue i shewed vnto you. |
that which i have heard, saith the prophet, of the lord of hosts, the god of israel, have i declared unto you, isa |
True |
0.871 |
0.879 |
0.548 |
Jeremiah 26.2 (AKJV) |
jeremiah 26.2: thus saith the lord, stand in the court of the lords house, and speake vnto all the cities of iudah, which come to worship in the lords house, all the wordes that i command thee to speake vnto them: diminish not a word; |
speak unto all the cities of judah which come to worship in the lords house all the words which i command thee to speak unto them, diminish not a word, jer |
True |
0.829 |
0.838 |
5.575 |
Deuteronomy 12.32 (Geneva) |
deuteronomy 12.32: therefore whatsoeuer i command you, take heede you doe it: thou shalt put nothing thereto, nor take ought therefrom. |
what thing soever i command you observe to do it, thou shalt not add thereto, |
True |
0.806 |
0.557 |
3.337 |
Jeremiah 26.2 (Douay-Rheims) |
jeremiah 26.2: thus saith the lord: stand in the court of the house of the lord, and speak to all the cities of juda, out of which they come, to adore in the house of the lord, all the words which i have commanded thee to to speak unto them: leave not out one word. |
speak unto all the cities of judah which come to worship in the lords house all the words which i command thee to speak unto them, diminish not a word, jer |
True |
0.794 |
0.504 |
8.489 |
1 Corinthians 11.23 (AKJV) |
1 corinthians 11.23: for i haue receiued of the lord that which also i deliuered vnto you, that the lord iesus, the same night in which he was betrayed, tooke bread: |
i have received of the lord that which also i delivered unto you, 1 cor |
True |
0.793 |
0.918 |
0.36 |
1 Corinthians 11.23 (Geneva) |
1 corinthians 11.23: for i haue receiued of the lord that which i also haue deliuered vnto you, to wit, that the lord iesus in the night when he was betrayed, tooke bread: |
i have received of the lord that which also i delivered unto you, 1 cor |
True |
0.792 |
0.905 |
0.343 |
Jeremiah 26.2 (Geneva) |
jeremiah 26.2: thus saith the lord, sande in the court of the lordes house, and speake vnto all the cities of iudah, which come to worshippe in the lords house, all the wordes that i commaund thee to speake vnto them: keepe not a worde backe, |
speak unto all the cities of judah which come to worship in the lords house all the words which i command thee to speak unto them, diminish not a word, jer |
True |
0.79 |
0.567 |
1.477 |
Isaiah 21.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 21.10: o my thrashing and the children of my door, that which i have heard of the lord of hosts, the god of israel, i have declared unto you. |
that which i have heard, saith the prophet, of the lord of hosts, the god of israel, have i declared unto you, isa |
True |
0.778 |
0.849 |
2.81 |
1 Corinthians 11.23 (ODRV) |
1 corinthians 11.23: for i receiued of our lord that which also i haue deliuered vnto you, that our lord iesvs in the night that he was betraied, tooke bread: |
i have received of the lord that which also i delivered unto you, 1 cor |
True |
0.769 |
0.883 |
0.36 |
Deuteronomy 4.2 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 4.2: you shall not add to the word that i speak to you, neither shall you take away from it: |
what thing soever i command you observe to do it, thou shalt not add thereto, |
True |
0.753 |
0.431 |
1.66 |
Deuteronomy 4.2 (AKJV) |
deuteronomy 4.2: ye shall not adde vnto the word which i command you, neither shall you diminish ought from it, that ye may keepe the commaundements of the lord your god, which i command you. |
what thing soever i command you observe to do it, thou shalt not add thereto, |
True |
0.709 |
0.486 |
0.549 |
Jeremiah 26.2 (AKJV) |
jeremiah 26.2: thus saith the lord, stand in the court of the lords house, and speake vnto all the cities of iudah, which come to worship in the lords house, all the wordes that i command thee to speake vnto them: diminish not a word; |
we must deliver nothing but what we have received. i have received of the lord that which also i delivered unto you, 1 cor. 11. 23. that which i have heard, saith the prophet, of the lord of hosts, the god of israel, have i declared unto you, isa. 21. 2. speak unto all the cities of judah which come to worship in the lords house all the words which i command thee to speak unto them, diminish not a word, jer. 26. 2. what thing soever i command you observe to do it, thou shalt not add thereto, |
False |
0.692 |
0.952 |
8.147 |
Jeremiah 26.2 (Douay-Rheims) |
jeremiah 26.2: thus saith the lord: stand in the court of the house of the lord, and speak to all the cities of juda, out of which they come, to adore in the house of the lord, all the words which i have commanded thee to to speak unto them: leave not out one word. |
we must deliver nothing but what we have received. i have received of the lord that which also i delivered unto you, 1 cor. 11. 23. that which i have heard, saith the prophet, of the lord of hosts, the god of israel, have i declared unto you, isa. 21. 2. speak unto all the cities of judah which come to worship in the lords house all the words which i command thee to speak unto them, diminish not a word, jer. 26. 2. what thing soever i command you observe to do it, thou shalt not add thereto, |
False |
0.677 |
0.931 |
12.657 |
Jeremiah 26.2 (Geneva) |
jeremiah 26.2: thus saith the lord, sande in the court of the lordes house, and speake vnto all the cities of iudah, which come to worshippe in the lords house, all the wordes that i commaund thee to speake vnto them: keepe not a worde backe, |
we must deliver nothing but what we have received. i have received of the lord that which also i delivered unto you, 1 cor. 11. 23. that which i have heard, saith the prophet, of the lord of hosts, the god of israel, have i declared unto you, isa. 21. 2. speak unto all the cities of judah which come to worship in the lords house all the words which i command thee to speak unto them, diminish not a word, jer. 26. 2. what thing soever i command you observe to do it, thou shalt not add thereto, |
False |
0.672 |
0.933 |
2.879 |
Deuteronomy 12.32 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.32: what i command thee, that only do thou to the lord: neither add any thing, nor diminish. |
what thing soever i command you observe to do it, thou shalt not add thereto, |
True |
0.648 |
0.38 |
3.954 |