1 Thessalonians 2.4 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 2.4: not as pleasing men, but god, who proueth our harts. |
and to all other purposes, not pleasing men but god which trieth the heart, 1 cor |
True |
0.844 |
0.883 |
2.811 |
1 Thessalonians 2.4 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 2.4: even so we speake not as though we entended to please men but god which trieth oure hertes. |
and to all other purposes, not pleasing men but god which trieth the heart, 1 cor |
True |
0.798 |
0.852 |
2.606 |
Ezekiel 2.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 2.7: and thou shalt speak my words to them, if perhaps they will hear, and forbear: |
speaking his words whether men will hear or forbear, ezek |
True |
0.741 |
0.605 |
5.217 |
1 Thessalonians 2.4 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 2.4: even so we speake not as though we entended to please men but god which trieth oure hertes. |
and to all other purposes, not pleasing men but god which trieth the heart, 1 cor. 10. 33. 1 thes. 2. 4. speaking his words whether men will hear or forbear, ezek. 2. 7. and telling them the truth, |
False |
0.73 |
0.68 |
3.886 |
Ezekiel 2.7 (AKJV) |
ezekiel 2.7: and thou shalt speake my words vnto them, whether they will heare or whether they will forbeare, for they are most rebellious. |
speaking his words whether men will hear or forbear, ezek |
True |
0.713 |
0.689 |
0.924 |
1 Thessalonians 2.4 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 2.4: not as pleasing men, but god, who proueth our harts. |
and to all other purposes, not pleasing men but god which trieth the heart, 1 cor. 10. 33. 1 thes. 2. 4. speaking his words whether men will hear or forbear, ezek. 2. 7. and telling them the truth, |
False |
0.713 |
0.669 |
4.191 |
1 Thessalonians 2.4 (AKJV) |
1 thessalonians 2.4: but as we were allowed of god to bee put in trust with the gospel, euen so wee speake, not as pleasing men, but god, which trieth our hearts. |
and to all other purposes, not pleasing men but god which trieth the heart, 1 cor |
True |
0.635 |
0.894 |
3.592 |
1 Thessalonians 2.4 (Geneva) |
1 thessalonians 2.4: but as we were allowed of god, that the gospel should be committed vnto vs, so we speake, not as they that please men, but god, which approoueth our hearts. |
and to all other purposes, not pleasing men but god which trieth the heart, 1 cor |
True |
0.614 |
0.618 |
1.117 |
1 Thessalonians 2.4 (AKJV) |
1 thessalonians 2.4: but as we were allowed of god to bee put in trust with the gospel, euen so wee speake, not as pleasing men, but god, which trieth our hearts. |
and to all other purposes, not pleasing men but god which trieth the heart, 1 cor. 10. 33. 1 thes. 2. 4. speaking his words whether men will hear or forbear, ezek. 2. 7. and telling them the truth, |
False |
0.601 |
0.739 |
4.586 |