Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6 |
True |
0.966 |
0.853 |
1.955 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6 |
True |
0.966 |
0.839 |
0.502 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6 |
True |
0.966 |
0.839 |
0.502 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6 |
True |
0.965 |
0.839 |
0.45 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6 |
True |
0.924 |
0.809 |
1.762 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6. 36. the lord could have inriched all men, but he hath said, that we shall have the poor always with us; that so the rich may have matter to imitate god, and the poor to praise him; that the poor may have christ for an example of patience, and therich for an example of goodness; that the rich mans supplying the poor mans wants, may be a pledge and an assurance of gods supplying his wants |
False |
0.676 |
0.839 |
2.815 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6. 36. the lord could have inriched all men, but he hath said, that we shall have the poor always with us; that so the rich may have matter to imitate god, and the poor to praise him; that the poor may have christ for an example of patience, and therich for an example of goodness; that the rich mans supplying the poor mans wants, may be a pledge and an assurance of gods supplying his wants |
False |
0.673 |
0.733 |
0.647 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6. 36. the lord could have inriched all men, but he hath said, that we shall have the poor always with us; that so the rich may have matter to imitate god, and the poor to praise him; that the poor may have christ for an example of patience, and therich for an example of goodness; that the rich mans supplying the poor mans wants, may be a pledge and an assurance of gods supplying his wants |
False |
0.673 |
0.733 |
0.647 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6. 36. the lord could have inriched all men, but he hath said, that we shall have the poor always with us; that so the rich may have matter to imitate god, and the poor to praise him; that the poor may have christ for an example of patience, and therich for an example of goodness; that the rich mans supplying the poor mans wants, may be a pledge and an assurance of gods supplying his wants |
False |
0.671 |
0.766 |
0.58 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
be ye merciful, as your father is merciful, luke 6. 36. the lord could have inriched all men, but he hath said, that we shall have the poor always with us; that so the rich may have matter to imitate god, and the poor to praise him; that the poor may have christ for an example of patience, and therich for an example of goodness; that the rich mans supplying the poor mans wants, may be a pledge and an assurance of gods supplying his wants |
False |
0.63 |
0.676 |
2.584 |