Acts 1.6 (ODRV) - 1 |
acts 1.6: lord, whether at this time wilt thou restore the kingdom to israel? |
and that of the apostles, wilt thou now restore the kingdom unto israel |
True |
0.8 |
0.862 |
5.302 |
Acts 1.6 (Tyndale) - 1 |
acts 1.6: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
and that of the apostles, wilt thou now restore the kingdom unto israel |
True |
0.791 |
0.781 |
2.792 |
Titus 3.9 (AKJV) |
titus 3.9: but auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine. |
nor to weary our selves about questions, as the apostle speaks, which are unprofitable and vain, tit |
True |
0.77 |
0.584 |
0.745 |
Titus 3.9 (Tyndale) |
titus 3.9: folisshe questions and genealogies and braulinges and stryfe aboute the lawe avoyde for they are vnproffitable and superfluous. |
nor to weary our selves about questions, as the apostle speaks, which are unprofitable and vain, tit |
True |
0.765 |
0.215 |
0.716 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
nor to weary our selves about questions, as the apostle speaks, which are unprofitable and vain, tit |
True |
0.764 |
0.579 |
0.745 |
Titus 3.9 (ODRV) |
titus 3.9: but foolish questions, and genealogies, and contentions, and controuersies of the law auoid. for they are vnprofitable and vaine. |
nor to weary our selves about questions, as the apostle speaks, which are unprofitable and vain, tit |
True |
0.763 |
0.55 |
0.745 |
John 21.21 (AKJV) |
john 21.21: peter seeing him, saith to iesus, lord, and what shall this man doe? |
such as that of peter, what shall this man do |
True |
0.736 |
0.715 |
2.411 |
John 21.21 (Geneva) |
john 21.21: when peter therefore sawe him, he saide to iesus, lord, what shall this man doe? |
such as that of peter, what shall this man do |
True |
0.705 |
0.785 |
2.411 |
Acts 1.6 (AKJV) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore againe the kingdome to israel? |
and that of the apostles, wilt thou now restore the kingdom unto israel |
True |
0.696 |
0.84 |
2.495 |
Acts 1.6 (Geneva) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore the kingdome to israel? |
and that of the apostles, wilt thou now restore the kingdom unto israel |
True |
0.695 |
0.873 |
2.587 |
John 21.21 (Tyndale) |
john 21.21: when peter sawe him he sayde to iesus: lorde what shall he here do? |
such as that of peter, what shall this man do |
True |
0.683 |
0.275 |
1.263 |