Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness |
True |
0.875 |
0.902 |
1.365 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness, as the apostle speaks |
False |
0.867 |
0.855 |
0.869 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness |
True |
0.865 |
0.786 |
0.658 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness |
True |
0.86 |
0.928 |
1.0 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness, as the apostle speaks |
False |
0.859 |
0.683 |
0.486 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness, as the apostle speaks |
False |
0.853 |
0.898 |
0.669 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness |
True |
0.836 |
0.255 |
0.0 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness, as the apostle speaks |
False |
0.834 |
0.202 |
0.0 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
it is wrought by the spirit of christ, the fruits whereof are love, ioy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, meekness |
True |
0.793 |
0.238 |
0.14 |