1 Corinthians 6.20 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.20: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.85 |
0.914 |
1.983 |
1 Corinthians 7.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: |
we are bought with a price |
True |
0.804 |
0.934 |
7.51 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.20: therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.8 |
0.805 |
0.571 |
1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.782 |
0.939 |
5.588 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.78 |
0.909 |
7.574 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.20: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: |
we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.759 |
0.864 |
2.959 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.742 |
0.573 |
1.779 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor. 6. 19, 20. for quod emitur transit in potestatem ementis |
False |
0.736 |
0.937 |
3.909 |
1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor. 6. 19, 20. for quod emitur transit in potestatem ementis |
False |
0.734 |
0.956 |
2.593 |
1 Corinthians 6.19 (Geneva) |
1 corinthians 6.19: knowe yee not, that your body is the temple of the holy ghost, which is in you, whom ye haue of god? and yee are not your owne. |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.684 |
0.43 |
0.731 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor. 6. 19, 20. for quod emitur transit in potestatem ementis |
False |
0.683 |
0.56 |
1.016 |
1 Corinthians 6.19 (AKJV) |
1 corinthians 6.19: what, know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which yee haue of god, and ye are not your owne? |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.671 |
0.363 |
0.731 |
Isaiah 52.3 (AKJV) |
isaiah 52.3: for thus sayth the lord, yee haue solde your selues for nought: and ye shall be redeemed without money. |
we are bought with a price |
True |
0.622 |
0.477 |
0.0 |
Isaiah 52.3 (Geneva) |
isaiah 52.3: for thus sayeth the lord, yee were solde for naught: therefore shall ye be redeemed without money. |
we are bought with a price |
True |
0.62 |
0.552 |
0.0 |
1 Corinthians 6.20 (ODRV) |
1 corinthians 6.20: for you are bought with a great price. glorifie and beare god in your body. |
we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.612 |
0.813 |
0.595 |
1 Corinthians 6.20 (ODRV) |
1 corinthians 6.20: for you are bought with a great price. glorifie and beare god in your body. |
again the apostle teacheth us thus to argue, we are not our own, for we are bought with a price, therefore we must glorifie god in our bodie and in our spirit which are gods, 1 cor |
True |
0.609 |
0.759 |
3.127 |
1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
we are bought with a price |
True |
0.602 |
0.911 |
6.678 |