1 John 2.17 (Geneva) - 0 |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: |
the world passeth away, and the lusts thereof, 1 john 2 |
True |
0.955 |
0.955 |
2.342 |
1 John 2.17 (ODRV) - 0 |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. |
the world passeth away, and the lusts thereof, 1 john 2 |
True |
0.915 |
0.955 |
1.486 |
1 John 2.17 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: |
the world passeth away, and the lusts thereof, 1 john 2 |
True |
0.884 |
0.919 |
0.543 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
the world passeth away, and the lusts thereof, 1 john 2 |
True |
0.837 |
0.94 |
1.916 |
1 John 2.17 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: |
the world passeth away, and the lusts thereof, 1 john 2 |
True |
0.824 |
0.875 |
0.52 |
1 John 2.17 (Geneva) - 0 |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: |
but whatever fruit we can promise our selves from sinne, it is all but vanishing and transitory, the pleasures of sinne are but for a season, heb. 11. 25. the world passeth away, and the lusts thereof, 1 john 2. 17. our sinne will leave us nothing to keep company with for ever, |
False |
0.625 |
0.913 |
1.661 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
but whatever fruit we can promise our selves from sinne, it is all but vanishing and transitory, the pleasures of sinne are but for a season, heb. 11. 25. the world passeth away, and the lusts thereof, 1 john 2. 17. our sinne will leave us nothing to keep company with for ever, |
False |
0.611 |
0.805 |
1.367 |
1 John 2.17 (ODRV) - 0 |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. |
but whatever fruit we can promise our selves from sinne, it is all but vanishing and transitory, the pleasures of sinne are but for a season, heb. 11. 25. the world passeth away, and the lusts thereof, 1 john 2. 17. our sinne will leave us nothing to keep company with for ever, |
False |
0.61 |
0.907 |
1.306 |