1 Corinthians 15.13 (Vulgate) |
1 corinthians 15.13: si autem resurrectio mortuorum non est: neque christus resurrexit. |
nor christ the head, of the dead |
True |
0.664 |
0.357 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
nor christ the head, of the dead |
True |
0.662 |
0.529 |
0.534 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
nor christ the head, of the dead |
True |
0.661 |
0.567 |
0.534 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
nor christ the head, of the dead |
True |
0.653 |
0.592 |
0.484 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
nor christ the head, of the dead |
True |
0.651 |
0.725 |
0.507 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
nor christ the head, of the dead, but of the living |
False |
0.641 |
0.423 |
0.207 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
nor christ the head, of the dead |
True |
0.64 |
0.755 |
0.534 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
nor christ the head, of the dead, but of the living |
False |
0.635 |
0.394 |
0.187 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
nor christ the head, of the dead, but of the living |
False |
0.634 |
0.429 |
0.207 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
nor christ the head, of the dead |
True |
0.631 |
0.736 |
0.534 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
nor christ the head, of the dead |
True |
0.613 |
0.487 |
0.231 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
nor christ the head, of the dead, but of the living |
False |
0.602 |
0.327 |
0.089 |