Matthew 18.7 (ODRV) - 1 |
matthew 18.7: for it is necessary that scandals do come: |
that our saviour hath said, necessary it is that offences come, math |
True |
0.814 |
0.88 |
3.673 |
1 Corinthians 11.19 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies also: |
and the apostle there must be heresies or sects, 1 cor |
True |
0.802 |
0.75 |
2.086 |
Matthew 18.7 (AKJV) - 1 |
matthew 18.7: for it must needs be that offences come: |
that our saviour hath said, necessary it is that offences come, math |
True |
0.777 |
0.869 |
1.275 |
Matthew 18.7 (Vulgate) - 1 |
matthew 18.7: necesse est enim ut veniant scandala: |
that our saviour hath said, necessary it is that offences come, math |
True |
0.739 |
0.606 |
0.0 |
Matthew 18.7 (Geneva) - 1 |
matthew 18.7: for it must needes be that offences shall come, but wo be to that man by whome the offence commeth. |
that our saviour hath said, necessary it is that offences come, math |
True |
0.682 |
0.816 |
1.006 |
1 Corinthians 11.19 (Geneva) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies euen among you, that they which are approoued among you, might be knowen. |
and the apostle there must be heresies or sects, 1 cor |
True |
0.679 |
0.776 |
1.833 |
1 Corinthians 11.19 (AKJV) |
1 corinthians 11.19: for there must bee also heresies among you, that they which are approued may be made manifest among you. |
and the apostle there must be heresies or sects, 1 cor |
True |
0.663 |
0.781 |
1.833 |
1 Corinthians 11.19 (Tyndale) |
1 corinthians 11.19: for ther must be sectes amonge you that they which are perfecte amonge you myght be knowen. |
and the apostle there must be heresies or sects, 1 cor |
True |
0.653 |
0.657 |
0.428 |
Luke 17.1 (AKJV) |
luke 17.1: then said he vnto the disciples, it is impossible but that offences will come, but wo vnto him through whom they come. |
that our saviour hath said, necessary it is that offences come, math |
True |
0.62 |
0.84 |
2.956 |
Luke 17.1 (Geneva) |
luke 17.1: then said he to his disciples, it can not be auoided, but that offences will come, but wo be to him by whome they come. |
that our saviour hath said, necessary it is that offences come, math |
True |
0.617 |
0.746 |
3.063 |
Matthew 18.7 (Tyndale) |
matthew 18.7: wo be vnto the world because of offences. how be it it cannot be avoided but that offences shalbe geven. neverthelesse woo be to the man by who the offence cometh. |
that our saviour hath said, necessary it is that offences come, math |
True |
0.608 |
0.702 |
1.222 |