1 Corinthians 10.24 (Geneva) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth. |
when we seek every man anothers wealth, 1 cor |
True |
0.838 |
0.869 |
2.981 |
1 Corinthians 10.24 (AKJV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne: but euery man anothers wealth. |
when we seek every man anothers wealth, 1 cor |
True |
0.832 |
0.858 |
2.981 |
1 Corinthians 10.24 (Tyndale) |
1 corinthians 10.24: let no man seke his awne proffet: but let every man seke anothers welthe. |
when we seek every man anothers wealth, 1 cor |
True |
0.773 |
0.821 |
1.277 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.719 |
0.391 |
1.074 |
John 13.35 (Geneva) |
john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. |
hereby we are known to be christs disciples, joh |
True |
0.711 |
0.415 |
0.969 |
John 13.35 (AKJV) |
john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. |
hereby we are known to be christs disciples, joh |
True |
0.706 |
0.467 |
0.969 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.702 |
0.884 |
2.751 |
1 Corinthians 10.24 (ODRV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but another man's. |
when we seek every man anothers wealth, 1 cor |
True |
0.702 |
0.444 |
0.287 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.7 |
0.885 |
2.751 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.695 |
0.44 |
1.034 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.694 |
0.31 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.691 |
0.436 |
0.771 |
John 13.35 (ODRV) |
john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. |
hereby we are known to be christs disciples, joh |
True |
0.687 |
0.458 |
1.002 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.687 |
0.443 |
0.917 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.687 |
0.426 |
0.805 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.687 |
0.426 |
0.805 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.687 |
0.405 |
0.805 |
1 Corinthians 12.12 (Vulgate) |
1 corinthians 12.12: sicut enim corpus unum est, et membra habet multa, omnia autem membra corporis cum sint multa, unum tamen corpus sunt: ita et christus. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.687 |
0.186 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.683 |
0.403 |
0.805 |
John 13.35 (Tyndale) |
john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. |
hereby we are known to be christs disciples, joh |
True |
0.683 |
0.349 |
0.969 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.679 |
0.349 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.675 |
0.506 |
1.034 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.675 |
0.482 |
0.805 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
hereby we are known to be christs disciples, joh |
True |
0.673 |
0.232 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.66 |
0.49 |
0.805 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.658 |
0.778 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.654 |
0.494 |
0.805 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.637 |
0.762 |
0.661 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
one body is animated by one spirit, ephes |
True |
0.624 |
0.801 |
2.972 |