Matthew 25.23 (AKJV) |
matthew 25.23: his lord said vnto him, well done, good and faithfull seruant, thou hast beene faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. |
done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
True |
0.743 |
0.875 |
0.931 |
Matthew 25.21 (AKJV) |
matthew 25.21: his lord said vnto him, well done, thou good and faithfull seruant, thou hast been faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. |
done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
True |
0.739 |
0.854 |
0.931 |
Matthew 25.21 (ODRV) |
matthew 25.21: his lord said vnto him: wel-fare thee good faithful seruant, because thou hast benn faithful ouer a few things i wil place thee ouer many things: enter into the ioy of thy lord. |
done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
True |
0.738 |
0.701 |
2.595 |
Matthew 25.23 (Geneva) |
matthew 25.23: his master saide vnto him, it is well done good seruant, and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. |
and who thereupon will openly acknowledg and abundantly reward it by saying, well done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
False |
0.732 |
0.396 |
0.487 |
Matthew 25.21 (Geneva) |
matthew 25.21: then his master saide vnto him, it is well done good seruant and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. |
and who thereupon will openly acknowledg and abundantly reward it by saying, well done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
False |
0.728 |
0.396 |
0.487 |
Matthew 25.23 (AKJV) |
matthew 25.23: his lord said vnto him, well done, good and faithfull seruant, thou hast beene faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. |
and who thereupon will openly acknowledg and abundantly reward it by saying, well done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
False |
0.727 |
0.648 |
0.931 |
Matthew 25.21 (AKJV) |
matthew 25.21: his lord said vnto him, well done, thou good and faithfull seruant, thou hast been faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. |
and who thereupon will openly acknowledg and abundantly reward it by saying, well done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
False |
0.725 |
0.569 |
0.931 |
Matthew 25.23 (Geneva) |
matthew 25.23: his master saide vnto him, it is well done good seruant, and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. |
done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
True |
0.717 |
0.801 |
0.487 |
Matthew 25.21 (ODRV) |
matthew 25.21: his lord said vnto him: wel-fare thee good faithful seruant, because thou hast benn faithful ouer a few things i wil place thee ouer many things: enter into the ioy of thy lord. |
and who thereupon will openly acknowledg and abundantly reward it by saying, well done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
False |
0.715 |
0.297 |
2.595 |
Matthew 25.21 (Geneva) |
matthew 25.21: then his master saide vnto him, it is well done good seruant and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. |
done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
True |
0.711 |
0.828 |
0.487 |
Matthew 25.23 (ODRV) |
matthew 25.23: his lord said to him: wel-fare thee good & faithful seruant: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. |
done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
True |
0.707 |
0.737 |
2.682 |
Matthew 25.23 (ODRV) |
matthew 25.23: his lord said to him: wel-fare thee good & faithful seruant: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. |
and who thereupon will openly acknowledg and abundantly reward it by saying, well done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
False |
0.699 |
0.273 |
2.682 |
Matthew 25.21 (Tyndale) |
matthew 25.21: the his master sayde vnto him: well good servaut and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i will make the ruler over moche: entre in into thy masters ioye. |
done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
True |
0.679 |
0.562 |
0.36 |
Matthew 25.23 (Tyndale) |
matthew 25.23: and his master sayde vnto him well good servaunt and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i wyll make the ruler over moche: go in into thy masters ioye. |
done good and faithful servant, enter into the joy of your lord. amen. finis |
True |
0.668 |
0.571 |
0.36 |