Matthew 12.35 (Tyndale) |
matthew 12.35: a good man oute of the good treasure of his hert bringeth forth good thynges. and an evyll man out of his evyll treasure bringeth forth evyll thinges. |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math. 12.35. the good man, out of his habit of heavenly-mindedness, will ever be thinking and speaking of what is good |
False |
0.765 |
0.374 |
1.746 |
Matthew 12.35 (Geneva) - 0 |
matthew 12.35: a good man out of the good treasure of his heart bringeth foorth good things: |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math. 12.35. the good man, out of his habit of heavenly-mindedness, will ever be thinking and speaking of what is good |
False |
0.731 |
0.255 |
1.616 |
Matthew 12.35 (AKJV) - 0 |
matthew 12.35: a good man out of the good treasure of the heart, bringeth foorth good things: |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math. 12.35. the good man, out of his habit of heavenly-mindedness, will ever be thinking and speaking of what is good |
False |
0.718 |
0.272 |
1.616 |
Matthew 12.35 (Geneva) - 1 |
matthew 12.35: and an euill man out of an euill treasure, bringeth forth euill things. |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math |
True |
0.711 |
0.916 |
1.005 |
Matthew 12.35 (AKJV) - 1 |
matthew 12.35: and an euill man out of the euill treasure, bringeth foorth euill things. |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math |
True |
0.71 |
0.916 |
0.502 |
Matthew 12.35 (Tyndale) |
matthew 12.35: a good man oute of the good treasure of his hert bringeth forth good thynges. and an evyll man out of his evyll treasure bringeth forth evyll thinges. |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math |
True |
0.71 |
0.825 |
1.122 |
Luke 6.45 (ODRV) - 1 |
luke 6.45: and the euil man of the il treasure bringeth forth euil. |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math |
True |
0.699 |
0.807 |
1.039 |
Matthew 12.35 (ODRV) |
matthew 12.35: a good man out of a good treasure bringeth forth good things: and an euil man out of an euil treaure bringeth forth euil things. |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math. 12.35. the good man, out of his habit of heavenly-mindedness, will ever be thinking and speaking of what is good |
False |
0.662 |
0.327 |
1.814 |
Matthew 12.35 (ODRV) - 0 |
matthew 12.35: a good man out of a good treasure bringeth forth good things: |
and an evil man hath an evil treasury there, and out of their treasury both bring forth accordingly, math |
True |
0.633 |
0.832 |
1.005 |