Matthew 13.13 (Geneva) - 1 |
matthew 13.13: and hearing, they heare not, neither vnderstand. |
they seeing saw not, and hearing heard not, that is, they would not see, they would not hear |
False |
0.783 |
0.891 |
1.34 |
Isaiah 44.18 (Geneva) - 0 |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstand: |
hearing heard not, that is, they would not see, they would not hear |
True |
0.73 |
0.17 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (AKJV) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot vnderstand. |
they seeing saw not, and hearing heard not, that is, they would not see, they would not hear |
False |
0.725 |
0.174 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (Geneva) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstand: for god hath shut their eyes that they cannot see, and their heartes, that they cannot vnderstand. |
they seeing saw not, and hearing heard not, that is, they would not see, they would not hear |
False |
0.722 |
0.218 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (AKJV) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot vnderstand. |
hearing heard not, that is, they would not see, they would not hear |
True |
0.722 |
0.201 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.18: they have not known, nor understood: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. |
is, they would not see, they would not hear |
True |
0.71 |
0.178 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (Geneva) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstand: for god hath shut their eyes that they cannot see, and their heartes, that they cannot vnderstand. |
is, they would not see, they would not hear |
True |
0.709 |
0.496 |
0.0 |
Isaiah 44.18 (AKJV) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot vnderstand. |
is, they would not see, they would not hear |
True |
0.709 |
0.468 |
0.0 |
Matthew 13.13 (ODRV) |
matthew 13.13: therfore in parables i speake to them: because seeing they see not, and hearing they heare not, neither do they vnderstand: |
they seeing saw not, and hearing heard not, that is, they would not see, they would not hear |
False |
0.668 |
0.804 |
2.197 |
Matthew 13.13 (AKJV) |
matthew 13.13: therefore speake i to then in parables: because they seeing, see not: and hearing, they heare not, neither doe they vnderstand. |
they seeing saw not, and hearing heard not, that is, they would not see, they would not hear |
False |
0.653 |
0.878 |
2.197 |
Matthew 13.13 (Tyndale) |
matthew 13.13: therfore speake i to them in similitudes: for though they se they se not: and hearinge they heare not: nether vnderstonde. |
they seeing saw not, and hearing heard not, that is, they would not see, they would not hear |
False |
0.604 |
0.489 |
0.0 |