Genesis 42.35 (Geneva) - 0 |
genesis 42.35: and as they emptied their sacks, behold, euery mans bundel of money was in his sacke: |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.819 |
0.643 |
7.2 |
Genesis 42.35 (ODRV) - 0 |
genesis 42.35: this being said, when they powred out their corne, euerie man found his money tied in the mouth of the sackes: |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.804 |
0.653 |
2.466 |
Genesis 42.35 (AKJV) - 0 |
genesis 42.35: and it came to passe as they emptied their sacks, that behold, euery mans bundle of money was in his sacke: |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.803 |
0.698 |
6.729 |
Genesis 42.27 (Geneva) |
genesis 42.27: and as one of them opened his sacke for to giue his asse prouender in the ynne, he espyed his money: for lo, it was in his sackes mouth. |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.724 |
0.191 |
0.0 |
Genesis 43.21 (Geneva) |
genesis 43.21: and as wee came to an ynne and opened our sackes, behold, euery mans money was in his sackes mouth, euen our money in full weight, but we haue brought it againe in our handes. |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.723 |
0.182 |
0.0 |
Genesis 42.27 (AKJV) |
genesis 42.27: and as one of them opened his sacke, to giue his asse prouender in the inne, he espied his money: for behold, it was in his sackes mouth. |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.714 |
0.263 |
0.0 |
Genesis 42.27 (ODRV) |
genesis 42.27: and one of them opening his sacke, to geue his beast prouender in the inne, beholding the money in the sackes mouth, |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.683 |
0.198 |
0.0 |
Genesis 43.21 (ODRV) |
genesis 43.21: which being bought, when we were come to the inne, we opened our sackes, and found our money in the mouthes of the sackes: which we haue now brought againe in the same weight. |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.644 |
0.414 |
0.0 |
Genesis 42.35 (Wycliffe) |
genesis 42.35: while these thingis weren seide, whanne alle schedden out wheetis, thei founden money boundun in the mouth of sackis. and whanne alle togidere weren aferd, |
we read, that when jacob 's sons returned with their sacks full of corn from aegypt, as they emptied their sacks, every man's mony wa found in the mouth of their sacks, |
False |
0.615 |
0.322 |
0.0 |