Romans 14.2 (AKJV) |
romans 14.2: for one beleeueth that he may eat all things: another who is weake, eateth herbes. |
one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5 |
True |
0.947 |
0.973 |
3.68 |
Romans 14.2 (Geneva) |
romans 14.2: one beleeueth that he may eate of all things: and another, which is weake, eateth herbes. |
one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5 |
True |
0.935 |
0.971 |
1.687 |
Romans 14.5 (Geneva) - 0 |
romans 14.5: this man esteemeth one day aboue another day, and another man counteth euery day alike: |
one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
True |
0.915 |
0.936 |
6.588 |
Romans 14.2 (ODRV) |
romans 14.2: for one beleeueth that he may eate al things: but he that is weak, let him eate herbs. |
one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5 |
True |
0.908 |
0.949 |
4.376 |
Romans 14.2 (Tyndale) |
romans 14.2: one beleveth that he maye eate all thinge. another which is weake eateth earbes. |
one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5 |
True |
0.898 |
0.954 |
0.802 |
Romans 14.5 (AKJV) - 0 |
romans 14.5: one man esteemeth one day aboue another: |
one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
True |
0.893 |
0.959 |
5.291 |
Romans 14.5 (AKJV) |
romans 14.5: one man esteemeth one day aboue another: another esteemeth euery day alike. let euery man bee fully perswaded in his owne minde. |
and the same religion, can never come to agree in every punctilio: for as the apostle saith, rom. 14.2. one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5. one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
False |
0.809 |
0.907 |
9.794 |
Romans 14.5 (Geneva) |
romans 14.5: this man esteemeth one day aboue another day, and another man counteth euery day alike: let euery man be fully perswaded in his minde. |
and the same religion, can never come to agree in every punctilio: for as the apostle saith, rom. 14.2. one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5. one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
False |
0.791 |
0.843 |
9.578 |
Romans 14.5 (Tyndale) |
romans 14.5: this man putteth difference bitwene daye and daye. another man counteth all dayes alyke. se that no man waver in his awne meanynge. |
and the same religion, can never come to agree in every punctilio: for as the apostle saith, rom. 14.2. one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5. one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
False |
0.738 |
0.19 |
2.476 |
Romans 14.5 (Tyndale) |
romans 14.5: this man putteth difference bitwene daye and daye. another man counteth all dayes alyke. se that no man waver in his awne meanynge. |
one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
True |
0.734 |
0.588 |
0.912 |
Romans 14.2 (AKJV) |
romans 14.2: for one beleeueth that he may eat all things: another who is weake, eateth herbes. |
and the same religion, can never come to agree in every punctilio: for as the apostle saith, rom. 14.2. one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5. one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
False |
0.71 |
0.966 |
7.269 |
Romans 14.2 (Geneva) |
romans 14.2: one beleeueth that he may eate of all things: and another, which is weake, eateth herbes. |
and the same religion, can never come to agree in every punctilio: for as the apostle saith, rom. 14.2. one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5. one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
False |
0.709 |
0.957 |
4.689 |
Romans 14.2 (ODRV) |
romans 14.2: for one beleeueth that he may eate al things: but he that is weak, let him eate herbs. |
and the same religion, can never come to agree in every punctilio: for as the apostle saith, rom. 14.2. one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5. one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
False |
0.698 |
0.93 |
8.584 |
Romans 14.2 (Tyndale) |
romans 14.2: one beleveth that he maye eate all thinge. another which is weake eateth earbes. |
and the same religion, can never come to agree in every punctilio: for as the apostle saith, rom. 14.2. one believeth that he may eat all things, another who is weak, eateth herbs, and verse 5. one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
False |
0.668 |
0.917 |
2.927 |
Romans 14.5 (ODRV) |
romans 14.5: for one iudgeth between day and day; and another iudgeth euery day: let euery one abound in his owne sense. |
one man esteemeth one day above another, another man esteemeth every day alike |
True |
0.647 |
0.464 |
2.038 |