2 Samuel 1.20 (AKJV) - 0 |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: |
tell not those things in gath, publish them not in the streets of ashkelon |
True |
0.894 |
0.871 |
5.541 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
tell not those things in gath, publish them not in the streets of ashkelon |
True |
0.811 |
0.821 |
6.615 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) - 0 |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: |
tell not those things in gath, publish them not in the streets of ashkelon, though (with cham ) you had seen them, which you never did |
False |
0.735 |
0.805 |
5.798 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
tell not those things in gath, publish them not in the streets of ashkelon |
True |
0.721 |
0.472 |
4.907 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
tell not those things in gath, publish them not in the streets of ashkelon, though (with cham ) you had seen them, which you never did |
False |
0.681 |
0.678 |
6.783 |