Acts 21.24 (Tyndale) - 0 |
acts 21.24: them take and purifye thy selfe with them and do cost on them that they maye shave their heeddes and all shall knowe that tho thinges which they have hearde concerninge the are nothinge: |
them take and purifie thy self with them, and all may know that those things whereof they were informed concerning thee are nothing, |
False |
0.689 |
0.905 |
0.282 |
Acts 21.24 (Geneva) |
acts 21.24: them take, and purifie thy selfe with them, and contribute with them, that they may shaue their heads: and all shall knowe, that those things, whereof they haue bene informed concerning thee, are nothing, but that thou thy selfe also walkest and keepest the lawe. |
them take and purifie thy self with them, and all may know that those things whereof they were informed concerning thee are nothing, |
False |
0.625 |
0.949 |
3.422 |
Acts 21.24 (AKJV) |
acts 21.24: then take, and purifie thy selfe with them, & bee at charges with them, that they may shaue their heads: and all may know that those things wherof they were informed concerning thee, are nothing, but that thou thy selfe also walkest orderly, and keepest the law. |
them take and purifie thy self with them, and all may know that those things whereof they were informed concerning thee are nothing, |
False |
0.601 |
0.94 |
3.496 |