1 Thessalonians 2.18 (AKJV) |
1 thessalonians 2.18: wherefore we would haue come vnto you (euen i paul) once & againe: but satan hindered vs. |
satan is the great obstructer of every good work 1 thes. 2.18. we would have come unto you (even i paul) once and again, but satan hindred us |
False |
0.845 |
0.919 |
3.585 |
1 Thessalonians 2.17 (ODRV) |
1 thessalonians 2.17: for we would haue come to you, i paul certes, once and againe: but satan hath hindred vs. |
satan is the great obstructer of every good work 1 thes. 2.18. we would have come unto you (even i paul) once and again, but satan hindred us |
False |
0.843 |
0.838 |
5.426 |
1 Thessalonians 2.18 (AKJV) |
1 thessalonians 2.18: wherefore we would haue come vnto you (euen i paul) once & againe: but satan hindered vs. |
satan is the great obstructer of every good work 1 thes. 2.18. we would have come unto you (even i paul) once and again |
True |
0.822 |
0.781 |
3.009 |
1 Thessalonians 2.17 (ODRV) |
1 thessalonians 2.17: for we would haue come to you, i paul certes, once and againe: but satan hath hindred vs. |
satan is the great obstructer of every good work 1 thes. 2.18. we would have come unto you (even i paul) once and again |
True |
0.819 |
0.618 |
2.694 |
1 Thessalonians 2.18 (Geneva) |
1 thessalonians 2.18: therefore we would haue come vnto you (i paul, at least once or twise) but satan hindered vs. |
satan is the great obstructer of every good work 1 thes. 2.18. we would have come unto you (even i paul) once and again, but satan hindred us |
False |
0.8 |
0.872 |
3.844 |
1 Thessalonians 2.18 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 2.18: and therfore we wolde have come vnto you i paul once and agayne: |
satan is the great obstructer of every good work 1 thes. 2.18. we would have come unto you (even i paul) once and again |
True |
0.781 |
0.759 |
2.812 |
1 Thessalonians 2.18 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.18: and therfore we wolde have come vnto you i paul once and agayne: but satan with stode vs. |
satan is the great obstructer of every good work 1 thes. 2.18. we would have come unto you (even i paul) once and again, but satan hindred us |
False |
0.778 |
0.725 |
3.71 |
1 Thessalonians 2.18 (Geneva) |
1 thessalonians 2.18: therefore we would haue come vnto you (i paul, at least once or twise) but satan hindered vs. |
satan is the great obstructer of every good work 1 thes. 2.18. we would have come unto you (even i paul) once and again |
True |
0.766 |
0.622 |
3.227 |