Nehemiah 9.33 (Geneva) - 1 |
nehemiah 9.33: for thou hast dealt truely, but we haue done wickedly. |
thou hast done right but we have done wickedly |
True |
0.769 |
0.628 |
3.357 |
Nehemiah 9.34 (Douay-Rheims) |
nehemiah 9.34: our kings, our princes, our priests, and our fathers have not kept thy law, and have not minded thy commandments, and thy testimonies which thou hast testified among them. |
thou hast done right but we have done wickedly, neither have our kings, our priests, nor our fathers kept thy law, &c |
False |
0.756 |
0.341 |
9.23 |
Nehemiah 9.33 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 9.33: because thou hast done truth, but we have done wickedly. |
thou hast done right but we have done wickedly |
True |
0.753 |
0.72 |
3.651 |
Nehemiah 9.33 (AKJV) |
nehemiah 9.33: howbeit, thou art iust in all that is brought vpon vs, for thou hast done right, but we haue done wickedly: |
thou hast done right but we have done wickedly |
True |
0.744 |
0.806 |
5.087 |
Nehemiah 9.34 (AKJV) |
nehemiah 9.34: neither haue our kings, our princes, our priests, nor our fathers kept thy law, nor hearkened vnto thy commandements, and thy testimonies, wherewith thou didst testifie against them. |
thou hast done right but we have done wickedly, neither have our kings, our priests, nor our fathers kept thy law, &c |
False |
0.742 |
0.638 |
7.247 |
Nehemiah 9.34 (Geneva) |
nehemiah 9.34: and our kings and our princes, our priests and our fathers haue not done thy lawe, nor regarded thy commandements nor thy protestations, wherewith thou hast protested among them. |
thou hast done right but we have done wickedly, neither have our kings, our priests, nor our fathers kept thy law, &c |
False |
0.735 |
0.199 |
6.182 |
2 Esdras 9.32 (AKJV) |
2 esdras 9.32: but our fathers which receiued the law, kept it not, and obserued not thy ordinances, and though the fruite of thy law did not perish, neither could it, for it was thine: |
our fathers kept thy law, &c |
True |
0.605 |
0.695 |
8.905 |