Ezekiel 36.35 (AKJV) |
ezekiel 36.35: and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden, and the waste and desolate and ruined cities, are become fenced, and are inhabited. |
v. 35. and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden, and the desolate and ruined cities are become fenced and inhabited |
False |
0.895 |
0.987 |
2.765 |
Ezekiel 36.35 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.35: they shall say: this land that was untilled is become as a garden of pleasure: and the cities that were abandoned, and desolate, and destroyed, are peopled and fenced. |
v. 35. and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden, and the desolate and ruined cities are become fenced and inhabited |
False |
0.825 |
0.974 |
1.782 |
Ezekiel 36.35 (Geneva) |
ezekiel 36.35: for they sayd, this waste land was like the garden of eden, and these waste and desolate and ruinous cities were strong, and were inhabited. |
v. 35. and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden, and the desolate and ruined cities are become fenced and inhabited |
False |
0.809 |
0.924 |
0.899 |
Ezekiel 36.35 (Douay-Rheims) - 2 |
ezekiel 36.35: and the cities that were abandoned, and desolate, and destroyed, are peopled and fenced. |
the desolate and ruined cities are become fenced and inhabited |
True |
0.805 |
0.943 |
0.368 |
Ezekiel 36.35 (AKJV) |
ezekiel 36.35: and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden, and the waste and desolate and ruined cities, are become fenced, and are inhabited. |
v. 35. and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden |
True |
0.769 |
0.952 |
1.504 |
Ezekiel 36.35 (Geneva) |
ezekiel 36.35: for they sayd, this waste land was like the garden of eden, and these waste and desolate and ruinous cities were strong, and were inhabited. |
v. 35. and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden |
True |
0.728 |
0.67 |
0.599 |
Ezekiel 36.35 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 36.35: this land that was untilled is become as a garden of pleasure: |
v. 35. and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden |
True |
0.718 |
0.541 |
0.597 |
Ezekiel 36.35 (AKJV) |
ezekiel 36.35: and they shall say, this land that was desolate, is become like the garden of eden, and the waste and desolate and ruined cities, are become fenced, and are inhabited. |
the desolate and ruined cities are become fenced and inhabited |
True |
0.672 |
0.967 |
1.262 |
Ezekiel 36.35 (Geneva) |
ezekiel 36.35: for they sayd, this waste land was like the garden of eden, and these waste and desolate and ruinous cities were strong, and were inhabited. |
the desolate and ruined cities are become fenced and inhabited |
True |
0.621 |
0.861 |
0.3 |