Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem |
True |
0.764 |
0.948 |
0.794 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem |
True |
0.707 |
0.908 |
0.794 |
Matthew 23.38 (Vulgate) |
matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. |
your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem |
True |
0.706 |
0.693 |
0.0 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem |
True |
0.698 |
0.932 |
0.0 |
Matthew 23.38 (Wycliffe) |
matthew 23.38: lo! youre hous schal be left to you desert. |
your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem |
True |
0.686 |
0.853 |
0.126 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
as cruelty is a desolating sin, mat. 23.37. your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem: upon that account, so mercy on the other hand, is a building grace |
False |
0.682 |
0.893 |
0.636 |
Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem |
True |
0.666 |
0.926 |
0.126 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
as cruelty is a desolating sin, mat. 23.37. your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem: upon that account, so mercy on the other hand, is a building grace |
False |
0.624 |
0.6 |
0.494 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
as cruelty is a desolating sin, mat. 23.37. your house is left unto you desolate, said christ to jerusalem: upon that account, so mercy on the other hand, is a building grace |
False |
0.611 |
0.477 |
0.257 |