Exodus 33.5 (AKJV) - 2 |
exodus 33.5: therefore now put off thy ornaments from thee, that i may know what to doe vnto thee. |
consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee, that i may know what to do unto thee, exod |
True |
0.853 |
0.896 |
7.911 |
Exodus 33.5 (ODRV) - 3 |
exodus 33.5: now presently lay away thy ornamentes, that i may know what to doe vnto thee. |
consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee, that i may know what to do unto thee, exod |
True |
0.824 |
0.559 |
3.789 |
Exodus 33.5 (Geneva) |
exodus 33.5: (for the lord had said to moses, say vnto the children of israel, ye are a stiffe necked people, i wil come suddenly vpon thee, and consume thee: therefore now put thy costly rayment from thee, that i may know what to do vnto thee) |
consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee, that i may know what to do unto thee, exod |
True |
0.788 |
0.737 |
7.748 |
Exodus 33.5 (AKJV) |
exodus 33.5: for the lord had saide vnto moses, say vnto the children of israel, ye are a stiffenecked people: i wil come vp into the midst of thee in a moment, & consume thee: therefore now put off thy ornaments from thee, that i may know what to doe vnto thee. |
when god did but threaten to come down in the midst of the israelites, and consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee, that i may know what to do unto thee, exod. 33.14 |
False |
0.772 |
0.501 |
8.096 |
Exodus 33.5 (AKJV) |
exodus 33.5: for the lord had saide vnto moses, say vnto the children of israel, ye are a stiffenecked people: i wil come vp into the midst of thee in a moment, & consume thee: therefore now put off thy ornaments from thee, that i may know what to doe vnto thee. |
when god did but threaten to come down in the midst of the israelites, and consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee, that i may know what to do unto thee, exod |
True |
0.765 |
0.603 |
8.236 |
Exodus 33.5 (Geneva) |
exodus 33.5: (for the lord had said to moses, say vnto the children of israel, ye are a stiffe necked people, i wil come suddenly vpon thee, and consume thee: therefore now put thy costly rayment from thee, that i may know what to do vnto thee) |
when god did but threaten to come down in the midst of the israelites, and consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee, that i may know what to do unto thee, exod. 33.14 |
False |
0.754 |
0.478 |
6.762 |
Exodus 33.5 (ODRV) |
exodus 33.5: and our lord sayd to moyses: speake to the children of israel: thou art a stiffenecked people, once i shal goe vp in the middes of thee, and shal destroy thee. now presently lay away thy ornamentes, that i may know what to doe vnto thee. |
when god did but threaten to come down in the midst of the israelites, and consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee, that i may know what to do unto thee, exod |
True |
0.744 |
0.19 |
1.833 |
Exodus 33.5 (Geneva) |
exodus 33.5: (for the lord had said to moses, say vnto the children of israel, ye are a stiffe necked people, i wil come suddenly vpon thee, and consume thee: therefore now put thy costly rayment from thee, that i may know what to do vnto thee) |
when god did but threaten to come down in the midst of the israelites, and consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee, that i may know what to do unto thee, exod |
True |
0.743 |
0.541 |
6.827 |
Exodus 33.5 (AKJV) - 2 |
exodus 33.5: therefore now put off thy ornaments from thee, that i may know what to doe vnto thee. |
consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee |
True |
0.654 |
0.775 |
3.205 |
Exodus 33.5 (Geneva) |
exodus 33.5: (for the lord had said to moses, say vnto the children of israel, ye are a stiffe necked people, i wil come suddenly vpon thee, and consume thee: therefore now put thy costly rayment from thee, that i may know what to do vnto thee) |
consume them, he said by moses therefore now put off thine ornaments from thee |
True |
0.636 |
0.407 |
4.188 |