Jeremiah 23.30 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.30: therefore behold i am against the prophets, saith the lord: who steal my words every one from his neighbor. |
it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
True |
0.874 |
0.956 |
4.771 |
Jeremiah 23.30 (AKJV) |
jeremiah 23.30: therefore, behold, i am against the prophets, sayth the lord, that steale my worde euery one from his neighbour. |
it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
True |
0.871 |
0.961 |
1.128 |
Jeremiah 23.30 (Geneva) |
jeremiah 23.30: therefore beholde, i will come against the prophets, saieth the lord, that steale my word euerie one from his neighbour. |
it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
True |
0.819 |
0.936 |
2.284 |
Jeremiah 23.31 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 23.31: behold i am against the prophets, saith the lord: |
it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
True |
0.72 |
0.831 |
1.356 |
Jeremiah 23.30 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.30: therefore behold i am against the prophets, saith the lord: who steal my words every one from his neighbor. |
how would you have taken it at his hands? would you have put it up quietly? in jer. 23.30. it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
False |
0.707 |
0.929 |
3.676 |
Jeremiah 23.30 (AKJV) |
jeremiah 23.30: therefore, behold, i am against the prophets, sayth the lord, that steale my worde euery one from his neighbour. |
how would you have taken it at his hands? would you have put it up quietly? in jer. 23.30. it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
False |
0.695 |
0.934 |
0.687 |
Jeremiah 23.31 (AKJV) |
jeremiah 23.31: beholde, i am against the prophets, saith the lord, that vse their tongues, and say; he sayth. |
it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
True |
0.677 |
0.756 |
0.659 |
Jeremiah 23.30 (Geneva) |
jeremiah 23.30: therefore beholde, i will come against the prophets, saieth the lord, that steale my word euerie one from his neighbour. |
how would you have taken it at his hands? would you have put it up quietly? in jer. 23.30. it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
False |
0.65 |
0.889 |
1.567 |
Jeremiah 23.31 (Geneva) |
jeremiah 23.31: beholde, i will come against the prophets, saith the lord, which haue sweete tongues, and say, he saith. |
it is written, behold i am against the prophets saith the lord that steal my word every one from his neighbor |
True |
0.634 |
0.488 |
0.608 |