1 Kings 21.2 (Geneva) - 1 |
1 kings 21.2: and i will giue thee for it a better vineyarde then it is: |
give me thy vineyard, and i will give thee for it a better vineyard than that |
True |
0.808 |
0.884 |
1.191 |
3 Kings 21.6 (Douay-Rheims) - 3 |
3 kings 21.6: or if it please thee, i will give thee a better vineyard for it. and he said: |
give me thy vineyard, and i will give thee for it a better vineyard than that |
True |
0.794 |
0.817 |
1.565 |
3 Kings 21.2 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 21.2: give me thy vineyard, that i may make me a garden of herbs, because it is nigh, and adjoining to my house, and i will give thee for it a better vineyard: |
give me thy vineyard, and i will give thee for it a better vineyard than that |
True |
0.784 |
0.9 |
1.334 |
1 Kings 21.16 (Geneva) |
1 kings 21.16: and when ahab heard that naboth was dead, he rose to go downe to the vineyard of naboth the izreelite, to take possession of it. |
well, what said ahab to naboth, 1 kin |
True |
0.7 |
0.174 |
1.069 |
1 Kings 21.3 (AKJV) |
1 kings 21.3: and naboth said to ahab, the lord forbid it mee, that i should giue the inheritance of my fathers vnto thee. |
well, what said ahab to naboth, 1 kin |
True |
0.696 |
0.249 |
1.686 |
1 Kings 21.2 (Geneva) |
1 kings 21.2: and ahab spake vnto naboth, saying, giue me thy vineyarde, that i may make mee a garden of herbes thereof, because it is neere by mine house: and i will giue thee for it a better vineyarde then it is: or if it please thee, i will giue thee the worth of it in money. |
for doubtless he that buyeth out poor men so cheaply, selleth himself to work wickedness. well, what said ahab to naboth, 1 kin. 21.2. give me thy vineyard, and i will give thee for it a better vineyard than that |
False |
0.692 |
0.347 |
1.894 |
1 Kings 21.2 (AKJV) |
1 kings 21.2: and ahab spake vnto naboth, saying, giue me thy vineyard, that i may haue it for a garden of herbes, because it is neere vnto my house, and i will giue thee for it a better vineyard then it: or if it seeme good to thee, i will giue thee the worth of it in money. |
for doubtless he that buyeth out poor men so cheaply, selleth himself to work wickedness. well, what said ahab to naboth, 1 kin. 21.2. give me thy vineyard, and i will give thee for it a better vineyard than that |
False |
0.68 |
0.366 |
3.418 |
3 Kings 21.2 (Douay-Rheims) |
3 kings 21.2: and achab spoke to naboth, saying: give me thy vineyard, that i may make me a garden of herbs, because it is nigh, and adjoining to my house, and i will give thee for it a better vineyard: or if thou think it more convenient for thee, i will give thee the worth of it in money. |
for doubtless he that buyeth out poor men so cheaply, selleth himself to work wickedness. well, what said ahab to naboth, 1 kin. 21.2. give me thy vineyard, and i will give thee for it a better vineyard than that |
False |
0.673 |
0.18 |
2.799 |
1 Kings 21.2 (AKJV) - 0 |
1 kings 21.2: and ahab spake vnto naboth, saying, giue me thy vineyard, that i may haue it for a garden of herbes, because it is neere vnto my house, and i will giue thee for it a better vineyard then it: |
give me thy vineyard, and i will give thee for it a better vineyard than that |
True |
0.615 |
0.735 |
1.132 |