Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
are a free collation, and absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace, as the apostle speaks |
False |
0.801 |
0.661 |
0.874 |
Romans 11.6 (Geneva) - 1 |
romans 11.6: or els were grace no more grace: |
absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace |
True |
0.796 |
0.66 |
0.655 |
Romans 11.6 (Vulgate) |
romans 11.6: si autem gratia, jam non ex operibus: alioquin gratia jam non est gratia. |
absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace |
True |
0.795 |
0.249 |
0.0 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace |
True |
0.792 |
0.822 |
0.725 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 1 |
romans 11.6: for then were grace no moare grace. |
absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace |
True |
0.783 |
0.453 |
0.655 |
Romans 11.6 (Geneva) - 1 |
romans 11.6: or els were grace no more grace: |
are a free collation, and absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace, as the apostle speaks |
False |
0.783 |
0.318 |
0.789 |
Romans 11.6 (AKJV) - 1 |
romans 11.6: otherwise grace is no more grace. |
absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace |
True |
0.78 |
0.693 |
0.685 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 2 |
romans 11.6: yf it be of workes then is it no moare grace. |
are a free collation, and absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace, as the apostle speaks |
False |
0.767 |
0.235 |
0.535 |
Romans 11.6 (AKJV) - 2 |
romans 11.6: but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
are a free collation, and absolute without any thing of reward: otherwise grace were not grace, as the apostle speaks |
False |
0.764 |
0.412 |
0.504 |